Mafalda Arnauth — Fado Arnauth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mafalda Arnauth adlı sanatçının "Fado Arnauth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anda o vento em brincadeira
Agitando os meus sentidos
À procura da fogueira
Dos meus sonhos esquecidos
No feitiço desta dança
Só não cai quem não se entrega
Que o amor só não alcança
Quem à vida se nega
Dizem que o amor é louco
Mas ninguém lhe diz que não
Quem disser que ama pouco
Mente ao próprio coração
Quem me dera a Primavera
Fosse eterna no meu peito
Mas se o tempo não me espera
Eu vivo do meu jeito
Şarkı sözü çevirisi
Oyunda rüzgar yürümek
Duyularımı sallayarak
Şenlik ateşi arıyorum
Unutulmuş hayallerimin
Bu dansın büyüsünde
Sadece düşmez, kim teslim olmaz
Bu aşk sadece ulaşmaz
Kim hayata reddediyor
Aşkın delilik olduğunu söylerler.
Ama kimse sana hayır demiyor.
Kim çok az sevdiğini söylüyor
Kendi kalbine zihin
Keşke baharım olsaydı.
Göğsümde sonsuz ol
Ama eğer zaman beni beklemiyorsa
Kendi yolumla yaşıyorum.