Mafalda Veiga — A Fantasia (Tem Brilhos Como As Estrelas) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mafalda Veiga adlı sanatçının "A Fantasia (Tem Brilhos Como As Estrelas)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vais pela rua
E finges que navegas
Desancorado até à alma
Percorres os mares do mundo
Hoje és um rei e finges que te entregas
Ao vento e à tempestade
Como se fosses um vagabundo
A aventura sente a maresia e madrugada
Corre deixa-te levar pelo vento quente
Que se cola ao teu corpo e te embala sempre
Até quereres voltar
A fantasia tem brilhos como as estrelas
É morna e doce e apetece
Solta-la a voar no mundo
Hoje és um rei na tua caravela
A navegar num sopro de magia
A aventura sente a maresia e madrugada
Corre deixa-te levar pelo vento quente
Que se cola ao teu corpo e te embala sempre
Até quereres voltar (2x)
Para a minha Ritinha que eu adoro mais que tudo!
Şarkı sözü çevirisi
Sokağın aşağısına gidiyorsun.
Ve sen yelken açıyormuş gibi davranıyorsun.
Ruh için umutsuzluk
Dünyanın denizlerinde Seyahat
Bugün bir kralsın ve kendini teslim ediyormuş gibi davranıyorsun.
Rüzgara ve fırtınaya
Gibi bir serseri oldun
Macera deniz ve Şafak hissediyor
Koş, sıcak rüzgara kapılmana izin ver
Bu vücudunuza yapışır ve her zaman sizi paketler
Geri dönmek isteyene kadar
Fantezi yıldız gibi parıldıyor
Bu sıcak ve tatlı ve gibi hissediyor
Bu dünyada uçmasına izin ver
Bugün caravela'da bir kralsın
Sihirli bir nefeste yelken
Macera deniz ve Şafak hissediyor
Koş, sıcak rüzgara kapılmana izin ver
Bu vücudunuza yapışır ve her zaman sizi paketler
Geri gelmek isteyene kadar (2x)
Her şeyden çok sevdiğim küçük Ritinha'm için!