Mafalda Veiga — Baile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mafalda Veiga adlı sanatçının "Baile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deixei as cartas na mesa
Alguém as há-de jogar
Soltei a alma no vento
Entre os claros do luar
Vou cavalgar mais que o tempo
E antes do tempo chegar
À beira do sentimento
Correr os rumos do mundo
Sem saber onde se vai
Contar as estrelas no céu
Respirar os vendavais
Vou cavalgar mais que o vento
Pra depois me demorar
À beira do sentimento
Vou dançar e escapar
Numa fresta rasgada pela luz
Vou rodar
Pressentir
E fugir como o ar
Vou dançar e escapar
Numa fresta rasgada pela luz
Vou rodar
Pressentir
E fugir como o ar
Ser dono do infinito
Que anda nos brilhos da noite
Calor e fulgor do corpo
Que a lua rouba o alento
Vou cavalgar mais que o vento
Pra depois me demorar
À beira do sentimento
Vou dançar e escapar
Numa fresta rasgada pela luz
Vou rodar
Pressentir
E fugir como o ar
Vou dançar e escapar
Numa fresta rasgada pela luz
Vou rodar
Pressentir
E fugir como o ar
Şarkı sözü çevirisi
Kartları masaya bıraktım.
Birisi onları oynayacak
Ruhumu rüzgarda bıraktım.
Ay ışığı Glades arasında
Zamandan daha fazla süreceğim
Ve zaman gelmeden önce
Duygu eşiğinde
Dünyanın gidişatını yönetmek
Nereye gideceğini bilmeden
Gökyüzündeki yıldızları say
Rüzgarı soluyun
Rüzgardan daha fazla süreceğim
Beni daha sonra almak için
Duygu eşiğinde
Dans edip kaçacağım.
Işık tarafından yırtık bir delik
Ben kaçıyorum
Duyu
Ve hava gibi kaç
Dans edip kaçacağım.
Işık tarafından yırtık bir delik
Ben kaçıyorum
Duyu
Ve hava gibi kaç
Sonsuzluğun sahibi olmak
Gecenin parıltılarında kim yürür
Vücut ısısı ve parlaklık
Ay nefesi çalıyor
Rüzgardan daha fazla süreceğim
Beni daha sonra almak için
Duygu eşiğinde
Dans edip kaçacağım.
Işık tarafından yırtık bir delik
Ben kaçıyorum
Duyu
Ve hava gibi kaç
Dans edip kaçacağım.
Işık tarafından yırtık bir delik
Ben kaçıyorum
Duyu
Ve hava gibi kaç