Mafalda Veiga — O Lume şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mafalda Veiga adlı sanatçının "O Lume" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vai caminhando desamarrado
Dos nós e laços que o mundo faz
Vai abraçando desenleado
De outros abraços que a vida dá
Vai-te encontrando na água e no lume
Na terra quente até perder
O medo, o medo levanta muros
E ergue bandeiras pra nos deter
Não percas tempo, o tempo corre
Só quando dói é devagar
E dá-te ao vento como um veleiro
Solto no mais alto mar
Liberta o grito que trazes dentro
E a coragem e o amor
Mesmo que seja só um momento
Mesmo que traga alguma dor
Só isso faz brilhar o lume
Que hás-de levar até ao fim
E esse lume já ninguém pode
Nunca apagar dentro de ti

Şarkı sözü çevirisi

Gevşemiş yürümeye git
Dünyanın yaptığı düğümler ve bağlar
Sarılma unwrapped gider
Hayatın verdiği diğer sarılmalardan
Git Kendini suda ve ateşte bul
Kaybedene kadar sıcak topraklarda
Korku, korku duvarları yükseltir
Ve bizi durdurmak için bayrakları kaldırın
Zaman kaybetmeyin, zaman çalışır
Sadece acıyor zaman yavaş
Ve kendini bir yelkenli gibi rüzgara ver
En yüksek denizde gevşek
Getirdiğin ağlamayı bırak.
Ve cesaret ve sevgi
Sadece bir an olsa bile
Biraz acı getirse bile
Sadece bu ateşin parlamasını sağlar
Sonuna kadar taşıyacak
Ve bu ateş kimse yapamaz
Asla içinizde kapanmayın