Мафик — Горизонт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мафик adlı sanatçının "Горизонт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Если утром солнышко
Над полянкой жмурится,
Если дует ласково тёплый ветерок,
То для двух влюблённых душ
И аист в небе кружится,
И журчит по камушкам веселый ручеёк.
Перед нами вечер опустился на колени,
Перед нами небо раскрывает млечный путь.
Посмотри на горизонт, как сотни поколений
На него глядели и не могли уснуть.
2. А когда над озером
Небо раскрывается,
И бросает в горизонт звёздный листопад,
Загадай желание —
Ведь они сбываются,
Загадай желание и вернись назад!
Şarkı sözü çevirisi
1. Sabah güneş ise
Açıklığın üzerinde mırıldanıyor,
Eğer esiyor sevgiyle sıcak bir esinti,
İki sevgili duş için bir şey
Ve gökyüzünde leylek dönüyor,
Ve neşeli bir dere çakıl taşları üzerinde mırıldanıyor.
Önümüzde akşam diz çöktü,
Önümüzde gökyüzü samanyolu'nu açıyor.
Yüzlerce nesil gibi ufka bak
Ona baktılar ve uyuyamadılar.
2. Ve ne zaman göl üzerinde
Gökyüzü ortaya çıkıyor,
Ve ufukta bir yıldız yaprağı bırakır,
Bir dilek tut —
Çünkü onlar gerçek oldular.,
Bir dilek tut ve geri dön!