Мафик — Мама şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мафик adlı sanatçının "Мама" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда души своей тепло бесплатно раздаю,
Когда чужую как свою воспринимаю драму,
За все земные чудеса её благодарю,
Родную и единственную маму,
Я помню, мама, перед тем, как на руках уснуть,
Я видел ангела полёт, о-как это красиво,
Он мне тогда шепнул:"Малыш, смотри не позабудь,
Сказать однажды главное спасибо".
Ах, мама, в сердце у меня, среди других известий,
От детства телеграммочка,
За то, что я такой не злой, и сочиняю песни,
Спасибо тебе, мамочка.
Спасибо, мамочка, за то, что Родину любя,
Поёт на русском языке душа моя и плачет,
Что как в альбоме фоточки, ты в сердце у себя,
Раскладываешь все мои удачи,
А если вдруг придёт беда, мою пуская кровь,
И ангел раненый в крыло хранить уже не сможет,
Всегда со мной останется ещё твоя любовь,
И выжить обязательно поможет.
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman ruhumu ısı ücretsiz dağıtır,
Ne zaman bir yabancı olarak algıladığım drama,
Tüm dünyevi mucizeler için ona teşekkür ederim,
Yerli ve tek anne,
Kollarımda uyumadan önce hatırlıyorum anne.,
Bir melek uçuşu gördüm, oh - ne kadar güzel,
O zaman bana fısıldadı: "bebeğim, unutma,
Bir gün önemli olan teşekkür ederim."
Ah anne, kalbimde, diğer haberler arasında,
Çocukluktan telgraf,
Bu kadar kötü olmadığım ve şarkı yazdığım için.,
Teşekkürler anne.
Anavatanı sevmek için teşekkür ederim anne,
Ruhum Rusça şarkı söylüyor ve ağlıyor,
Fotoğraf albümünde olduğu gibi, kalbinizde,
Раскладываешь benim tüm iyi şanslar,
Ve eğer aniden bir sorun gelirse, benim kanım,
Ve kanatta yaralı melek artık saklamak mümkün olmayacaktır,
Her zaman benimle daha fazla aşk olacak,
Ve hayatta kalmak kesinlikle yardımcı olacaktır.