Magazine — Back To Nature şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magazine adlı sanatçının "Back To Nature" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back to nature
I can’t go on like this
I want to walk where the power is back to nature
I don’t know where to start
back to nature
I don’t have that kind of heart
Back to nature
back to somewhere else
back to nature
and right back on top of yourself
back to nature
I’ve got to look down
see where I am or just hit the ground
And I’m telling you
I know what you’ve been going through
in my heart of hearts
when I was here
and you were there
nothing was between us We’re up in the air
we’re down on the ground
Here are your friends again
inching in the bedroom door
ah they wont to touch me and you show me their hands
how warm and soft and foreign they are
Cubans in surgical gloves
one on top of two an top of three
well I’ve got more than you
Back to nature
the voyeur will realise
this is not a sight for his sore eyes
back to nature
getting back at you
I couldn’t act naturally if I wanted to Back to nature
a trip that I can’t take
people are thinking
that they’ve dreamed of this place
back to nature
it was somewhere else
back to nature
right back on top of yourself
And I’m telling you
I know what you’ve been going through
in my heart of hearts
when I was here
and you were there
nothing was between us We’re up in the air …
Şarkı sözü çevirisi
Doğaya geri dön
Böyle devam edemem
Gücün doğaya geri döndüğü yerde yürümek istiyorum.
Nereden başlayacağımı bilmiyorum
doğaya geri dön
Ben böyle içten yok
Doğaya geri dön
başka bir yere geri dön
doğaya geri dön
ve hemen üstüne geri dön
doğaya geri dön
Aşağıya bakmalıyım.
nerede olduğumu gör ya da sadece yere vur
Ve sana söylüyorum
Senin yaşadığını biliyorum
kalbimin kalbimde
ben buradayken
ve sen
hiçbir şey havada gidiyoruz aramızda
yere düşüyoruz
İşte yine arkadaşların
yatak odası kapısında inching
ah, bana dokunmayacaklar ve bana ellerini göstereceksin
ne kadar sıcak ve yumuşak ve yabancı
Cerrahi eldiven kübalılar
bir üst iki bir üst üç
senden daha fazlasına sahibim.
Doğaya geri dön
röntgenci bunu fark edecek
bu onun boğaz gözleri için bir manzara değil
doğaya geri dön
senden intikam almak
Doğaya geri dönmek istesem doğal davranamazdım.
# a trip that I can't take
insanlar düşünüyor
bu yeri hayal ettik onlar
doğaya geri dön
başka bir yerde oldu
doğaya geri dön
sağ geri üstüne kendini
Ve sana söylüyorum
Senin yaşadığını biliyorum
kalbimin kalbimde
ben buradayken
ve sen
hiçbir şey havada gidiyoruz aramızda …