Magazine — Because You're Frightened şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magazine adlı sanatçının "Because You're Frightened" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You love me because you’re frightened
and I’m falling in love with you
because I’m getting frightened
of the things you somehow make me do you love me because you’re frightened
I can easily believe my eyes
your fear is my finest hour
my fear is your disguise
Look what fear’s done to my body
A frightening world
is an interesting world to be in
in the Forbidden City
or on The Roof of the World
or at the receiving end
of the nine o’clock news
however you put your mind to it you can find fear where you choose
Look what fear’s done to my body
You want to hurt
you want to crave
you want to praise and curse and blame
you want to believe just what you like
then you want to hurt and crave again
They took you to the top of the mountain
they showed you the valley
you bought it you couldn’t wait, could you!
Look what fear’s done to my body
You want to hurt …
Şarkı sözü çevirisi
Beni seviyorsun çünkü korkuyorsun.
ve sana aşık oluyorum
çünkü korkmaya başladım.
bir şekilde bana yaptırdığın şeylerden beni seviyorsun çünkü korkuyorsun.
Gözlerime kolayca inanabilirim
korkun benim en iyi saatim
korkum senin kılık değiştirmen.
Korkunun vücudumu nasıl etkilediğine bak.
Korkutucu bir dünya
olmak için ilginç bir dünya mı
yasak şehirde
ya da dünyanın çatısında
veya alıcı ucunda
saat dokuz haberleri
ancak satın nerede bulabileceğinize aklından çıkarma
Korkunun vücudumu nasıl etkilediğine bak.
Zarar vermek istiyorsun
sen istemek istiyorum
övmek, lanetlemek ve suçlamak istiyorsun
sadece sevdiğin şeye inanmak istiyorsun.
o zaman acı çekmek ve tekrar istemek istiyorsun
Seni dağın tepesine götürdüler.
sana vadiyi gösterdiler.
onu satın aldın, bekleyemedin, değil mi?
Korkunun vücudumu nasıl etkilediğine bak.
Zarar vermek istiyorsun …