Magazine — Happening In English şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magazine adlı sanatçının "Happening In English" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know that argument
And it’s always revealing
Even when they say all the words
With absolutely no feeling
It’s always happening in English
It’s always happening in English
I know this dreary wait
I know what’s behind that door
I no longer hold my breath
Not as stubbornly as before
It’s always happening in English
It’s always happening in English
You were never ever shy after you’d been bitten
And I know your hefty price and I know on what it’s written
I know that high, and I’ve read about the mighty
And when there’s nothing left to my name or psyche…
I’ll still know that tune
And I’ll still know I’m dreaming
Oh, don’t I know that face?
Weren’t we at the same screening?
All this is happening in English
All this is happening in English
You were never ever shy after you’d been bitten
So I know your hefty price and I know on what it’s written
I know those dulcet tones
I know how they resound
I’ve passed on many a day
Listening closely to your clowns
It’s always happening in English
It’s always happening in English
All this is happening in English
All this is happening in English
Şarkı sözü çevirisi
Bu argümanı biliyorum
Ve her zaman açığa çıkıyor
Tüm kelimeleri söylediklerinde bile
Kesinlikle hiçbir duygu ile
Her zaman İngilizce oluyor
Her zaman İngilizce oluyor
Bu kasvetli beklemeyi biliyorum
O kapının arkasında ne olduğunu biliyorum.
Artık nefesimi tutmuyorum.
Daha önce olduğu kadar inatla değil
Her zaman İngilizce oluyor
Her zaman İngilizce oluyor
Isırıldıktan sonra hiç utangaç olmadın.
Ve ben senin büyük fiyatını biliyorum Ve ne yazdığını biliyorum
O kadar yükseği biliyorum ve kudretli hakkında okudum
Ve benim adım ya da ruhum için hiçbir şey kalmadığı zaman…
Bu melodiyi hala bileceğim.
Ve yine de rüyada olduğumu bileceğim
O yüzü tanımıyor muyum?
Aynı gösterimde değil miydik?
Bütün bunlar İngilizce olarak oluyor
Bütün bunlar İngilizce olarak oluyor
Isırıldıktan sonra hiç utangaç olmadın.
Çok ağır bir fiyat olduğunu biliyorum ve yazılı bir şey olduğunu biliyorum
Bu dulcet tonlarını biliyorum
Nasıl ses çıkardıklarını biliyorum.
Bir gün çok geçtim.
Palyaçolarınızı yakından dinleyin
Her zaman İngilizce oluyor
Her zaman İngilizce oluyor
Bütün bunlar İngilizce olarak oluyor
Bütün bunlar İngilizce olarak oluyor