Магелланово облако — Сказочная птица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Магелланово облако adlı sanatçının "Сказочная птица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Капают мгновения на твоих глазах,
Долгое сомнение, нераскрытый страх;
Держишься за ветер, он уносит прочь
Мир тебе ответил, дальше только ночь
Но ты веришь в солнце, солнце впереди
Сказочная птица у тебя в груди
Распахнувши крылья взмоет в небеса,
Воскрешает землю сладкая слеза
И вернут дороги сон, но сон не сбудется,
И если видишь суть, то суть проста
Слышишь в каждом перезвон, и все рассудится
От самых первых нот и на века
Праздная разлука, каменное дно
Быть не может проще, если мы одно,
Если наше сердце, если пустота
Негасимым светом смотрит вам в глаза
Если в каждом слове вера и любовь
Все случится вскоре, все случится вновь
И растает бездна, и сорвется даль,
Заштрихует солнце прошлую печаль
И вернут дороги сон, но сон не сбудется,
И если видишь суть, то суть проста
Слышишь в каждом перезвон, и все рассудится
От самых первых нот и на века
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinizin önünde damlayan anlar,
Uzun şüphe, açıklanmayan korku;
Dayanıyorsun için hafif, o darbeler uzak
Dünya sana cevap verdi, sonra sadece gece
Ama güneşe inanıyorsun, güneş önde
Göğsünde muhteşem bir kuş var
Göklere kanatlarını çırpıyor,
Yeryüzünü diriltiyor tatlı gözyaşı
Ve yollar geri uyku, ama rüya gerçek olmayacak,
Ve eğer özü görürseniz, özü basittir
Her zili duyarsın ve her şey yoluna girer
İlk notalardan ve çağlar için
Boş ayrılık, taş alt
Biz yalnızsak daha kolay olamaz,
Eğer kalbimiz boşsa
Sönmeyen ışık gözlerinize bakar
Her kelimede inanç ve sevgi varsa
Her şey yakında olacak, her şey tekrar olacak
Ve uçurum erir ve mesafe düşer,
Güneş geçmiş üzüntü gölgeler
Ve yollar geri uyku, ama rüya gerçek olmayacak,
Ve eğer özü görürseniz, özü basittir
Her zili duyarsın ve her şey yoluna girer
İlk notalardan ve çağlar için