Maggie Reilly — Silver On the Tree / Angel Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maggie Reilly adlı sanatçının "Silver On the Tree / Angel Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down from an icy sky
Cold shadows
Chase another day away
Dark is rising
The light recedes
Diana blowing silver on the tree
Closing in a timeless chase
Sea tumbles
Over helpless grains of sand
Water rising
The light recedes
Diana blowing silver on the tree
I have never lain in orchards
Or in fields of golden corn
I’ve never walked by moonlight
Or risen up to see a new day dawn
I have never swum in pools of fire
Or sailed the seven seas
And I had never eaten
Until you showed how hungry I could be Angel tears
Falling down across the centuries
I can feel
Silver threads still binding you to me Tonight stirs a longing
And the years just drift away
Angel tears
Prove that love never dies
Tonight there’s another star
Out in the universe
Time stood still
When I saw angel tears
In your eyes
I have never dived so deeply
Into the clear blue ocean waves
Or thought I could discover
This wonder in the precious gift you gave
Angel tears
Falling down across the centuries
I can feel
Silver threads still binding you to me Tonight stirs a longing
And the years just drift away
Angel tears
Prove that love never dies
Tonight there’s another star
Out in the universe
Time stood still
When I saw angel tears
Time stood still
When I saw angel tears
In your eyes
Bow to the wind
Roll with the seasons
Bow to the wind
Roll with the seasons
Angel tears
Falling down across the centuries
I can feel
Silver threads still binding you to me Tonight stirs a longing
And the years just drift away
Angel tears
Prove that love never dies
Tonight there’s another star
Out in the universe
Time stood still
When I saw angel tears
Tonight stirs a longing
And the years just drift away
Angel tears
Prove that love never dies
Tonight there’s another star
Out in the universe
(Time stood still)
(When I saw angel tears)
(Dark is rising)
(The light recedes)
Diana blowing silver on the tree
Closing in a timeless chase
Sea tumbles
Over helpless grains of sand
Water rising
The light recedes
Diana blowing silver on the tree
Diana blowing silver on the tree
Diana blowing silver on the tree
Diana blowing silver on the tree…
Şarkı sözü çevirisi
Buzlu bir gökyüzünden aşağı
Soğuk gölgeler
Başka bir gün kovala
Karanlık yükseliyor
Işık geri çekilir
Diana ağaç üzerinde Gümüş üfleme
Zamansız bir kovalamaca kapanış
Deniz taklaları
Çaresiz kum taneleri üzerinde
Su yükseliyor
Işık geri çekilir
Diana ağaç üzerinde Gümüş üfleme
Meyve bahçelerinde hiç yatmadım.
Veya altın Mısır tarlalarında
Ay ışığında hiç yürümedim.
Ya da yeni bir gün şafağını görmek için yükseldi
Ateş havuzlarında hiç yüzmedim.
Ya da yedi denizde yelken açtı
Ve ben hiç yemedim
Ne kadar aç olduğumu gösterene kadar Melek gözyaşları
Yüzyıllar boyunca aşağı düşen
Hissedebiliyorum
Gümüş iplikler hala seni bana bağlıyor bu gece bir özlem uyandırıyor
Ve yıllar sadece sürükleniyor
Melek gözyaşları
Aşkın asla ölmediğini kanıtla
Bu gece başka bir yıldız var
Evrende
Zaman hala durdu
Melek gözyaşlarını gördüğümde
Gözlerinde
Hiç bu kadar derine dalmamıştım.
Açık mavi okyanus dalgalarına
Ya da keşfedebileceğimi düşündüm.
Verdiğin değerli hediyede bu mucize
Melek gözyaşları
Yüzyıllar boyunca aşağı düşen
Hissedebiliyorum
Gümüş iplikler hala seni bana bağlıyor bu gece bir özlem uyandırıyor
Ve yıllar sadece sürükleniyor
Melek gözyaşları
Aşkın asla ölmediğini kanıtla
Bu gece başka bir yıldız var
Evrende
Zaman hala durdu
Melek gözyaşlarını gördüğümde
Zaman hala durdu
Melek gözyaşlarını gördüğümde
Gözlerinde
Rüzgara boyun eğin
Mevsimler ile rulo
Rüzgara boyun eğin
Mevsimler ile rulo
Melek gözyaşları
Yüzyıllar boyunca aşağı düşen
Hissedebiliyorum
Gümüş iplikler hala seni bana bağlıyor bu gece bir özlem uyandırıyor
Ve yıllar sadece sürükleniyor
Melek gözyaşları
Aşkın asla ölmediğini kanıtla
Bu gece başka bir yıldız var
Evrende
Zaman hala durdu
Melek gözyaşlarını gördüğümde
Bu gece bir özlem uyandırır
Ve yıllar sadece sürükleniyor
Melek gözyaşları
Aşkın asla ölmediğini kanıtla
Bu gece başka bir yıldız var
Evrende
(Zaman hala durdu)
(Melek gözyaşlarını gördüğümde)
(Karanlık yükseliyor)
(Işık geri çekilir)
Diana ağaç üzerinde Gümüş üfleme
Zamansız bir kovalamaca kapanış
Deniz taklaları
Çaresiz kum taneleri üzerinde
Su yükseliyor
Işık geri çekilir
Diana ağaç üzerinde Gümüş üfleme
Diana ağaç üzerinde Gümüş üfleme
Diana ağaç üzerinde Gümüş üfleme
Diana ağaç üzerinde Gümüş üfleme…