Maggie Reilly — Sunlight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maggie Reilly adlı sanatçının "Sunlight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunlight on the water, reflecting in your eyes
You smiling move towards me, under those blue
skies
Wait deep in the water, you lifting up your hand
No sun was ever stronger, a golden wonderland
Here in the city, just endless gray
No rest, no silence, as you fade away
I try to find you in all my dreams
Lost illusion, never as it seems
Sunlight fills my mind you’re never far away
Oh how I long for you
Ask me to stay with you forever and a day
I’ll run to you
I’ll run to you
Now time just stands frozen
That smile fixed on your face
Reflections on the water
Two figures lost in space
Here in the city I can find no sleep
I feel so helpless, I am in too deep
I’ve tried to find you down all the days
You come to haunt me, take my breath away
Sunlight fills my mind you’re never far away
Oh how I long for you
Ask me to stay with you forever and a day
I’ll run to you
I’ll run to you
Now sand and sea still touch me Upon that distant shore
You holding out your silence
To keep for evermore
Here in the city, I can find no sleep
And I feel so helpless, I am in too deep
I’ve tried to find you down all the days
And you came to haunt me, take my breath away
To take my breath away
To take my breath away
To take my breath away
To take my breath away
Holding out your silence to keep for evermore…
Take my breath away…
Music: MacKillop / Reilly / Hodgson
Lyrics: Reilly / Hodgson / MacKillop
Publishers: Mambo
Şarkı sözü çevirisi
Su üzerinde güneş ışığı, gözlerinizi yansıtan
Gülümseyerek bana doğru hareket et, bu mavilerin altında
gökyüzleri
Suyun derinliklerinde bekle, elini kaldırıyorsun
Hiçbir güneş daha güçlü değildi, altın Harikalar diyarı
İşte şehirde, sadece sonsuz gri
Huzur yok, sessizlik yok, kaybolduğun gibi
Rüyalarımda seni bulmaya çalışıyorum.
Kayıp yanılsama, asla göründüğü gibi
Güneş ışığı aklımı dolduruyor asla çok uzakta değilsin
Oh, seni ne kadar çok özlüyorum
Sonsuza kadar ve bir gün seninle kalmamı iste
Sana koşacağım
Sana koşacağım
Şimdi zaman sadece donmuş duruyor
O gülümseme yüzünde sabit
Su üzerine yansımalar
Uzayda kaybolan iki rakam
Burada, şehirde uyuyamıyorum.
Çok çaresiz hissediyorum, çok derine indim
Bütün gün seni bulmaya çalıştım.
Yanıma gel, yetimim benim,
Güneş ışığı aklımı dolduruyor asla çok uzakta değilsin
Oh, seni ne kadar çok özlüyorum
Sonsuza kadar ve bir gün seninle kalmamı iste
Sana koşacağım
Sana koşacağım
Şimdi kum ve deniz hala o uzak kıyıya dokunuyor
Sessizliğini koruyorsun.
Sonsuza kadar tutmak için
Burada, şehirde uyuyamıyorum.
Ve kendimi çok çaresiz hissediyorum, çok derindeyim
Bütün gün seni bulmaya çalıştım.
Ve sen bana musallat olmaya geldin, nefesimi kes.
Nefesimi almak için
Nefesimi almak için
Nefesimi almak için
Nefesimi almak için
Sessizliğini sonsuza dek tutmak için…
Nefesimi kes…
Müzik: MacKillop / Reilly / Hodgson
Şarkı Sözleri: Reilly / Hodgson / MacKillop
Yayıncı: Mambo