Maggie Reilly — Wild mountain thyme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maggie Reilly adlı sanatçının "Wild mountain thyme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The summer time has come
And the trees are sweetly blooming
And the wild mountain thyme
Grows among the purple heather
And will you go, laddie go?
If you will not go with me
I will surely find another
To pick wild mountain thyme
All across the purple heather
And will you go, laddie, go?
And we’ll all go together
To pluck wild mountain thyme
All among the purple heather
Will you go, laddie go?
For I will build my love a bower
By yon crystal flowing fountain
And upon it I will pile
All of the flowers of the mountain
And I will build my love a shelter
By yon clear mountain stream
Oh my love shall be the fairest
That the summer sun has seen
Aw will you go o' laddie go?
And we’ll all go together
To pluck wild mountain thyme
All among the blooming heather
Will you go, laddie go?
And we’ll all go together
To pick wild mountain thyme
All among the blooming heather
Will you go… laddie, go?
Go…
Come and walk with me for awhile
…along the way
Will you go?
Şarkı sözü çevirisi
Yaz zamanı geldi
Ve ağaçlar tatlı bir şekilde çiçek açıyor
Ve vahşi dağ kekik
Mor heather arasında yetişir
Gidecek misin delikanlı?
Eğer benimle gelmezsen
Kesinlikle başka bir tane bulacağım
Yabani dağ kekik almak için
Tüm mor heather genelinde
Sen de gidecek misin delikanlı?
Ve hep birlikte gideceğiz
Yabani dağ kekik koparmak için
Tüm mor heather arasında
Gidecek misin delikanlı?
Çünkü aşkımı bir çardak yapacağım.
Yon kristal akan çeşme tarafından
Ve onun üzerine yığacağım
Dağın tüm çiçekleri
Ve aşkımı bir sığınak yapacağım.
Yon clear mountain stream tarafından
Oh aşkım en güzel olacak
Yaz güneşi gördü
AW will you go o' laddie go?
Ve hep birlikte gideceğiz
Yabani dağ kekik koparmak için
Tüm çiçek açan heather arasında
Gidecek misin delikanlı?
Ve hep birlikte gideceğiz
Yabani dağ kekik almak için
Tüm çiçek açan heather arasında
Delikanlı git... git olur mu?
Gitmek…
Gel ve bir süre benimle yürü
... yol boyunca
Gidecek misin?