Magica — No Matter What şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magica adlı sanatçının "No Matter What" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not the one who sneaks into the night
I’m not the one who’s scared
When things don’t turn out right
I’m not the one who’s ready to resign
At every twist and turn of fate, or the divine
No, I won’t run away
I’ll never surrender, I’ll fight
No, I am here to stay
The fire in me stays alight
No matter what I’ll stand my ground
No matter what I’ll be around
And if the Universe won’t care
It matters not for me Because in the end
I’ll be free
Sometimes it gets so hard
And lights just fade away
Temptation shows its claws
And tries to change my way
There are moments where I cry
For justice in this life
A moment without flaws
But all I find is strife
But now, the things we have
They are so precious that I have to find a way
To break through and keep them forever
Şarkı sözü çevirisi
Geceye gizlice giren ben değilim.
Korkan ben değilim.
İşler hiç iyi sonuçlanmıyor zaman
İstifa etmeye hazır olan ben değilim.
Kaderin her dönüşünde ve dönüşünde, ya da ilahi
Hayır, kaçmayacağım
Asla teslim olmayacağım, savaşacağım
Hayır, kalmak için buradayım.
İçimdeki ateş yanmaya devam ediyor.
Ne olursa olsun yerime duracağım.
Ne olursa olsun etrafta olacağım
Ve eğer Evren umursamazsa
Benim için önemli değil çünkü sonunda
Özgür olacağım
Bazen çok zor olur
Ve ışıklar sadece kayboluyor
Günaha pençelerini gösterir
Ve yolumu değiştirmeye çalışıyor
Ağlıyorum anlar vardır
Bu hayatta adalet için
Kusurları olmayan bir an
Ama tek bulduğum çekişme.
Ama şimdi, sahip olduğumuz şeyler
Ben bir yol bulmak için çok değerli olduklarını
Onları kırmak ve sonsuza dek tutmak için