Magna Carta — Emily Thru' The Window Pane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magna Carta adlı sanatçının "Emily Thru' The Window Pane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She is dreaming
she is thinking
She la la la laaa remembers it all
Little old lady with face as grey, as a day in the life that was sweeter by far
with horses and coaches and crinolined ladies and
gentlemen walking and never a care
the holly of Christmas
the apples of summer
green leaves of springtime, the gold of the fall
and the bite of the frost on the first day of winter
the sound of the wind in the elm trees so tall
She is dreaming
she is thinking
She la la la laaa remembers it all
She sits by the hearth, and the face in the fire is
lined with creases of memory years the
cloth on the table is milk white and worn where the
teacups of ages left glitter brown tears
her long ago mother wore bible-black skirts and
lace as white, as the snow in the sky the
smell of the schoolroom and taste of the ink
shouting aloud at a chance passer-by
the searching for flowers games in the meadow
first touch of hands and an answering smile
she watches the sun spill a paint box of colours
sink in the west and it seems for a while
She is dreaming
she is thinking
She la la la laaa remembers it all
Şarkı sözü çevirisi
O rüya görüyor
o düşünüyor
O la la la laaa hepsini hatırlıyor
Yüzü gri olan küçük yaşlı kadın, hayattaki bir gün kadar tatlıydı
atlar ve antrenörler ve kabarık bayanlar ve
Beyler yürüyor ve asla umursamıyor
Noel çobanı
yaz elmaları
ilkbaharın yeşil yaprakları, sonbaharın altınları
ve kışın ilk gününde Don ısırığı
karaağaç ağaçlarındaki rüzgarın sesi çok uzun
O rüya görüyor
o düşünüyor
O la la la laaa hepsini hatırlıyor
Ocağın yanında oturuyor ve ateşin içindeki yüz
bellek yıl kırışıklıkları ile kaplı
masadaki bez süt beyazı ve nerede giyilir
yaş çay fincanı parlak kahverengi gözyaşları bıraktı
uzun zaman önce annesi İncil - siyah etek giydi ve
dantel, gökyüzündeki kar gibi beyazdır.
okul odasının kokusu ve mürekkebin tadı
bir şans yoldan geçen yüksek sesle bağırarak
çayırda çiçek arama oyunları
ellerin ilk dokunuşu ve cevap veren bir gülümseme
güneşin bir kutu boya döktüğünü izliyor.
batıda batıyor ve bir süre için görünüyor
O rüya görüyor
o düşünüyor
O la la la laaa hepsini hatırlıyor