Magna Carta — Faces Of London şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magna Carta adlı sanatçının "Faces Of London" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are lights on the water
they shine on a river
from St. Pauls down to Gravesend,
they shine to the sea
and I’m sick and I’m tired
footsore and weary
the faces of London, got nothing on me
got by on a coffee
songs of the rivers, of the
hills and old ways
and the faces of London
no time for the stopping
each one an island, in a big lonely sea
the wind blows the paper
past the underground stations
the streets are deserted
and cold as a grave
I remember on leaving
your last words so well
you’ll always survive,
if you’ve something to sell
now it’s four in the morning
the cold neon mourning
there’s a Rolls rolling homeward
and the driver he’s yawning
and I’m sharing this moment
with a drunk and a bottle
two faces of London with nowhere to go
Şarkı sözü çevirisi
Su üzerinde ışıklar var
bir nehirde parlıyorlar
St. Pauls'tan Gravesend'e,
denize parlıyorlar.
ve ben hastayım ve yorgunum
footsore ve yorgun
Londra'nın yüzleri, üzerimde hiçbir şey yok
bir kahve vardı
nehirlerin şarkıları, nehirlerin şarkıları
tepeler ve eski yollar
ve Londra'nın yüzleri
durmak için zaman yok
her biri bir ada, büyük bir yalnız denizde
rüzgar kağıt üfler
metro istasyonlarını geç
sokaklar ıssız
ve bir mezar gibi soğuk
Ayrılırken hatırlıyorum
son sözlerin çok iyi
hep yaşayacaksın,
satacak bir şeyin varsa
şimdi saat sabahın dördü.
soğuk neon yas
eve doğru yuvarlanan bir rulo var
ve şoför esniyor
ve bu anı paylaşıyorum
bir sarhoş ve bir şişe ile
Londra'nın iki yüzü gidecek bir yer yok