Magna Carta — Isn't It Funny (And Not A Little Bit Strange) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magna Carta adlı sanatçının "Isn't It Funny (And Not A Little Bit Strange)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I asked a glowworm how would it be
If you’d light the way for me
Oh no he said (oh no he said)
You step on my head he said
(Oh no he said)
You step on my head
I asked a coalman just for a laugh
How many times did he take a bath
As many times said he, as the bath takes me
Ooooh
Isn’t it funny, and not a little bit strange
Like a biscuit on a plane, going south to the sun
I told a clean-cut political man
We can change the world we can
Oh no said he (oh no said he)
I let the world change me
(Oh no said he)
I let the world change
Oh I asked a wise man
Where could I go, to ease my mind and take it slow
He said try the moon, I’ve heard it’s cool up there
Ooooh
Isn’t it funny, and not a little bit strange
That a man works his day, and he just fades away
Şarkı sözü çevirisi
Bir ateşböceğine nasıl olacağını sordum
Eğer benim için yolu aydınlatırsan
Oh hayır dedi (oh hayır dedi)
Kafama bastın dedi.
(Oh hayır dedi)
Kafama basıyorsun.
Sadece gülmek için bir coalman buzulunun yaklaşık 1.400 km sordum
Kaç kez banyo yaptı
Birçok kez söylediği gibi, banyo beni alır gibi
Ooooh
Komik değil mi, biraz garip değil mi
Bir uçakta bir bisküvi gibi, güneye güneşe gidiyor
Temiz bir politikacıya söyledim.
Dünyayı değiştirebilir miyiz
Oh hayır dedi (oh hayır dedi)
Dünyanın beni değiştirmesine izin verdim.
(Oh hayır dedi)
Dünyanın değişmesine izin verdim.
Bilge bir adama sordum.
Aklımı rahatlatmak ve yavaş yavaş almak için nereye gidebilirim
Ay'ı dene dedi, orada serin olduğunu duydum
Ooooh
Komik değil mi, biraz garip değil mi
Bir adam kendi gününü çalışır ve o sadece kaybolur