Magna Carta — Putting It Back Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magna Carta adlı sanatçının "Putting It Back Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I asked you, could you tell me just what makes our world go 'round
we’ve been through so many changes
seen our fortunes on the ground
catch my eye and I could show you
where I think we’ve been 'til now
almost done but getting on somehow
putting it back together
listen to me catch the meaning
of the words that slip away
we are weary, only doubting
all that people do and say
we can make it like no other
give you wings so you can fly
help me find our way together try
putting it back together
times are restless ever changing
no one seems to get away
if you’re looking for a next time
chances are it was today
catch my eye and I could show you
where I think we’ve been 'til now
almost done but getting on somehow
putting it back together just
putting it back together
putting it back together
putting it back together
Şarkı sözü çevirisi
Sana sorsam, bana dünyamızı neyin döndürdüğünü söyler misin
çok fazla değişiklik yaşadık.
falımızı yerde gördüm.
gözümü yakala ve sana gösterebilirim
'til olduk şimdi düşünüyorum nerede
neredeyse bitti ama bir şekilde devam ediyor
tekrar bir araya getirmek
beni dinle anlamını yakala
kaçıp giden kelimelerin
yorgunuz, sadece şüphe ediyoruz
tüm bu insanlar ve de ki:
bunu başka hiçbir şey gibi yapamayız
uçabilmen için kanat ver.
birlikte yolumuzu bulmama yardım et.
tekrar bir araya getirmek
zaman huzursuz ve sürekli değişiyor
kimse kaçmıyor gibi görünüyor
eğer bir dahaki sefere arıyorsanız
büyük olasılıkla bugündü.
gözümü yakala ve sana gösterebilirim
'til olduk şimdi düşünüyorum nerede
neredeyse bitti ama bir şekilde devam ediyor
sadece tekrar bir araya getirmek
tekrar bir araya getirmek
tekrar bir araya getirmek
tekrar bir araya getirmek