Magne F. — All The Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magne F. adlı sanatçının "All The Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say something’s got a hold on you
You don’t know what to say or do You say; you never saw the best of me You never saw what I could be, did you
And everything you learned is shit
You don’t know what to do with it Well, don’t be such a Philistine
Let’s eat the food and drink the wine
You wanted my ambition, you wanted my drive
I needed someplace I could rest
I needed somewhere I could hide
All the time
I say: Something’s got a hold on me
I rarely know where I will be I say; You never see what I can be You only see what you will see, don’t you
I don’t know what to do or say
It wouldn’t matter anyway
Cuz now we know that love is lost
It came at much too high a cost
I needed your attention, I needed your mind
You wanted some you could love
You wanted someone by your side
All the time
And everything is too much real
That isn’t how it makes you feel
And now we know that love is lost
It came at much too high a cost
You wanted to ask me, you needed to know
If I just came along for the ride
Or needed someplace I could go All the time
You never saw the best of me, did you?
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyin seni tuttuğunu söylüyorsun.
Ne söyleyeceğini ya da ne söyleyeceğini bilmiyorsun; beni hiç görmedin, ne olabileceğimi hiç görmedin, değil mi
Ve öğrendiğin her şey boktan
Onunla ne yapacağını bilmiyorsun, bu kadar sıradan olma.
Yemeği yiyelim ve şarabı içelim.
Hırsımı, sürüşümü istedin.
Dinlenebileceğim bir yere ihtiyacım vardı.
Saklanabileceğim bir yere ihtiyacım vardı.
Her zaman
Ben diyorum ki: bir şey beni tutuyor
Nerede olacağımı nadiren biliyorum, diyorum ki; ne olabileceğimi asla görmüyorsun, sadece ne göreceğini görüyorsun, değil mi
Ne yapacağımı ya da söyleyeceğimi bilmiyorum.
Hiçbir şey fark etmiyor
Çünkü şimdi aşkın kaybolduğunu biliyoruz.
Çok yüksek bir maliyetle geldi
Dikkatine ihtiyacım vardı, zihnine ihtiyacım vardı.
Sevebilir bazı istedin ...
Yanında birini istedin.
Her zaman
Ve her şey çok gerçek
Seni böyle hissettirmiyor.
Ve şimdi biliyoruz ki aşk kaybolur
Çok yüksek bir maliyetle geldi
Bana sormak istedin, bilmen gerekiyordu.
Eğer sadece binmek için gelseydim
Ya da her zaman Gidebileceğim bir yere ihtiyacım vardı
Beni hiç iyi görmedin, değil mi?