Magnetic North & Taiyo Na — Home:Word şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magnetic North & Taiyo Na adlı sanatçının "Home:Word" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I gotta get get gotta gotta get home
Hadn’t thought it possible but i forgot my own road
Thought i was so unstoppable, forgot my ego
Then it toppled down like dominoes, a prodigal soul
But now not i’m running no more
Took off my air mags
Used to hate staring at myself, now i stare back
Momma push my hair back, tell me a secret
You never know home baby girl till you leave it
Used to think home was a physical place
A space where you live and you lay
Your head to rest and wake up on a typical day
An address for you to get deliveries made
But i’m home sick though, in my own zip code
Wistful, swimming like a fish in a fish bowl
Wishful, what am i searching for
I’m looking for a place where i don’t search no more
Tell you i’m used to, being used to
Going through with the motions
But every time i’m away
Everyday my thoughts just drive me insane
Cause i feel, you prefer the world beyond oceans
Looking out into space, to the place i know that’s keeping my faith
It’s hard to find to find the words, for something so basic
The simplest things can be most courageous
Debated, yes but it’s less complex
Home is every moment i feel, god bless
Home, is where i come back
All night we laugh and vibe and soul clap
Home, i find that in friends
I find it in things, a life from within
Home, is a song on a subway
The howl of the blues, to be free one day
Home, is every true note
Every real lyric and any new hope in
Hope, is something to fight for
The soul of a man
AKA his life force
Home, when you close your eyes
And you feel in your heart how your soul’s alive
Tell you i’m used to, being used to
Going through with the motions
But every time i’m away
Everyday my thoughts just drive me insane
Cause i feel, you prefer the world beyond oceans
Looking out into space, to the place i know that’s keeping my faith
I gotta get get gotta gotta get home
I gotta got so lost, that i’ve forgotten the real goals
I gotta promise to be honest to my heart and my soul
I gotta get get gotta gotta get home
I gotta get get gotta gotta get home
I gotta cross potholes, gotta cross the whole coast
I gotta cross the opticals, that gotten me walkin so slow
I gotta get get gotta gotta get home
I gotta get get gotta gotta get home
I gotta honor my ohana, be a positive role
A role model, sons and daughters, called upon when alone
I gotta get get gotta gotta get home
I gotta get get gotta gotta get home
I got caught up cuz of my job became the boss of my soul
I got locked up, boxed in became robotic and cold
I gotta get get gotta gotta get home
I gotta get get gotta gotta get home
I got my momma papa home cookin hot on the stove
I love you momma pops, props, you made all that’s possible
I gotta get get gotta gotta get home
I gotta get get gotta gotta get home
I know this road is rocky and I’m going far on my own
But this is my road, I’m gon' follow my own
I gotta get get gotta gotta get home
Tell you i’m used to, being used to
Going through with the motions
But every time i’m away
Everyday my thoughts just drive me insane
Cause i feel, you prefer the world beyond oceans
Looking out into space, to the place i know that’s keeping my faith
Şarkı sözü çevirisi
Çözmeli, eve almak lazım
Bunun mümkün olduğunu düşünmemiştim ama kendi yolumu unuttum
Çok durdurulamaz olduğumu düşündüm, egomu unuttum
Sonra Domino gibi devrildi, savurgan bir ruh
Ama artık koşmuyorum.
Hava dergilerimi çıkardı
Eskiden kendime bakmaktan nefret ederdim, şimdi geriye bakıyorum
Anne saçımı geri it, bana bir sır söyle
Evi terk edene kadar asla bilemezsin bebeğim.
Evin fiziksel bir yer olduğunu düşünürdüm.
Yaşadığın ve yattığın bir alan
Kafanız dinlenmek ve normal bir günde uyanmak için
Teslimatları almak için bir adres
Ama yine de evde hastayım, kendi posta kodumda
Wistful, bir balık kase bir balık gibi yüzme
Arzulu, ne arıyorum
Artık aramayacağım bir yer arıyorum.
Alıştım sana, için kullanılan
Hareketleri ile geçiyor
Ama her zaman uzaktayım
Her gün düşüncelerim beni delirtiyor
Çünkü hissediyorum, okyanusların ötesindeki dünyayı tercih ediyorsun
Uzaya bakıyorum, inancımı koruduğunu bildiğim bir yere.
Bu kadar basit bir şey için kelimeleri bulmak zor
En basit şeyler en cesur olabilir
Tartışıldı, evet, ama daha az karmaşık
Ev, hissettiğim her an, Tanrı korusun
Geri geliyorum evi
Bütün gece gülüyoruz, titreşiyoruz ve ruhumuzu alkışlıyoruz
Ev, bunu arkadaşlarda buluyorum
Ben bir şeyler bulmak, içinden bir hayat
Ev, metroda bir şarkı
Blues uluyan, bir gün özgür olmak
Ev, her gerçek not
Her gerçek lirik ve herhangi bir yeni umut
Umut, savaşmak için bir şey
Bir adamın ruhu
AKA onun yaşam gücü
Ev, gözlerini kapattığında
Ve kalbinde ruhunun nasıl yaşadığını hissediyorsun
Alıştım sana, için kullanılan
Hareketleri ile geçiyor
Ama her zaman uzaktayım
Her gün düşüncelerim beni delirtiyor
Çünkü hissediyorum, okyanusların ötesindeki dünyayı tercih ediyorsun
Uzaya bakıyorum, inancımı koruduğunu bildiğim bir yere.
Çözmeli, eve almak lazım
O kadar kaybolmalıyım ki, gerçek hedefleri unuttum
Kalbime ve ruhuma karşı dürüst olacağıma söz vermeliyim.
Çözmeli, eve almak lazım
Çözmeli, eve almak lazım
Çukurları geçmeliyim, tüm Sahili geçmeliyim
Optikleri geçmeliyim, bu beni çok yavaş yürüdü
Çözmeli, eve almak lazım
Çözmeli, eve almak lazım
Ohana'mı onurlandırmalıyım, olumlu bir rol olmalı
Bir rol modeli, oğulları ve kızları, ne zaman yalnız çağrıldı
Çözmeli, eve almak lazım
Çözmeli, eve almak lazım
İşim yüzünden ruhumun patronu oldum.
Kilitlendim, kutuya kondum, Robotik ve soğuk oldum
Çözmeli, eve almak lazım
Çözmeli, eve almak lazım
Ben var benim momma baba ev cookin sıcak üzerinde the soba
Seni seviyorum anne baba, sahne, mümkün olan her şeyi yaptın
Çözmeli, eve almak lazım
Çözmeli, eve almak lazım
Bu yolun kayalık olduğunu biliyorum Ve kendi başıma çok uzaklara gidiyorum
Ama bu benim yolum, kendi yolumu takip edeceğim
Çözmeli, eve almak lazım
Alıştım sana, için kullanılan
Hareketleri ile geçiyor
Ama her zaman uzaktayım
Her gün düşüncelerim beni delirtiyor
Çünkü hissediyorum, okyanusların ötesindeki dünyayı tercih ediyorsun
Uzaya bakıyorum, inancımı koruduğunu bildiğim bir yere.