Magnum — On A Storyteller's Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magnum adlı sanatçının "On A Storyteller's Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a storm lamp on the table, throwing shadows to the gable
And you swallow if you’re able, on a storyteller’s night
From the poorhouse, chimes indifferent, seven towers, seven sisters
Every black heart walks the distance, on a storyteller’s night
Try to sleep on your pillow and dream
Sleep, all god’s children to keep
Though we all lose track of time
Disappears like faded lines
Keep your night-light burning — I’ll come through wind and rain
Keep your night-light burning — I’ll be with you once again
There’s a chill wind at your back door and the fire cracks on the damp floor
You hear footsteps but you’re not sure, on a storyteller’s night
See the night sky super nova, chase the cold moon passing over
Start the dragon’s fire to smoulder, on a storyteller’s night
Try to sleep on your pillow and dream
Sleep, all god’s children to keep
Though we all lose track of time
Disappears like faded lines
Keep your night-light burning — I’ll come through wind and rain, yeah!
Keep your night-light burning — I’ll be with you once again
Oh, keep your night-light burning — I’ll come through wind and rain, yeah!
Keep your night-light burning — I’ll be with you once again
(Solo de guitarra)
Try to sleep on your pillow and dream
Sleep, all god’s children to keep
Though we all lose track of time
Disappears like faded lines
Keep your night-light burning — I’ll come through wind and rain, yeah!
Keep your night-light burning — I’ll be with you once again
Keep your night-light burning — oh, I’ll come through wind and rain, yeah!
Keep your night-light burning — I’ll be with you once again
Keep your night-light burning — I’ll see through wind and rain, yeah!
Keep your night-light burning — I’ll be with you once again
Keep your night-light burning — I’ll come through wind and rain, yeah!
Keep your night-light burning — I’ll be with you once again
Şarkı sözü çevirisi
Masanın üzerinde bir fırtına lambası var, gölgeleri beşiğe atıyor
Ve eğer yapabilirsen, bir hikaye anlatıcısının gecesinde yutarsın
Fakirhaneden, kayıtsız çanlar, yedi kule, yedi kız kardeş
Her siyah kalp, bir hikaye anlatıcısının gecesinde mesafeyi yürür
Yastığınızın üzerinde uyumaya çalışın ve hayal edin
Uyku, tüm Tanrı'nın çocukları tutmak için
Her ne kadar hepimiz zamanın izini kaybetsek de
Solmuş çizgiler gibi kaybolur
Gece ışığını yakmaya devam et-rüzgar ve yağmurdan geçeceğim
Gece ışığını yakmaya devam et-bir kez daha seninle olacağım
Arka kapınızda soğuk bir rüzgar var ve yangın nemli zeminde çatlıyor
Bir hikaye anlatıcısı gecesinde ayak sesleri duyuyorsun ama emin değilsin
Süper nova'nın gece gökyüzünü görün, geçen soğuk ayı kovalayın
Bir hikaye anlatıcısının gecesinde ejderhanın ateşini yakmaya başlayın
Yastığınızın üzerinde uyumaya çalışın ve hayal edin
Uyku, tüm Tanrı'nın çocukları tutmak için
Her ne kadar hepimiz zamanın izini kaybetsek de
Solmuş çizgiler gibi kaybolur
Gece ışığını yakmaya devam et-rüzgar ve yağmurdan geçeceğim, Evet!
Gece ışığını yakmaya devam et-bir kez daha seninle olacağım
Oh, gece ışığını yakmaya devam et-rüzgar ve yağmurdan geçeceğim, Evet!
Gece ışığını yakmaya devam et-bir kez daha seninle olacağım
(Solo de guitarra)
Yastığınızın üzerinde uyumaya çalışın ve hayal edin
Uyku, tüm Tanrı'nın çocukları tutmak için
Her ne kadar hepimiz zamanın izini kaybetsek de
Solmuş çizgiler gibi kaybolur
Gece ışığını yakmaya devam et-rüzgar ve yağmurdan geçeceğim, Evet!
Gece ışığını yakmaya devam et-bir kez daha seninle olacağım
Gece ışığını yakmaya devam et-oh, rüzgar ve yağmurdan geçeceğim, Evet!
Gece ışığını yakmaya devam et-bir kez daha seninle olacağım
Gece ışığını yakmaya devam et-rüzgarı ve yağmuru göreceğim, Evet!
Gece ışığını yakmaya devam et-bir kez daha seninle olacağım
Gece ışığını yakmaya devam et-rüzgar ve yağmurdan geçeceğim, Evet!
Gece ışığını yakmaya devam et-bir kez daha seninle olacağım