Magnus Rising — Jaws of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magnus Rising adlı sanatçının "Jaws of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The accident that pulled you in, left you in fear to die right here.
If you escape you’re never the same, the courage you gain, follows the pain.
The walls close in, the breathing close off.
Just when I lost all hope, they pull you out.
From where I stand it’s all so close, these red lights flashing and our sirens
screaming out.
The recovery, that helped you see what it was you were missing.
If you escape the tired reign, one that held you down and caused you pain.
All your problems pile up as all the shit just piles up.
It’s so clear you can see them, a liar and all his secrets.
Is it true that it’s just a curse?
Or is it something worse?
Şarkı sözü çevirisi
Seni buraya çeken kaza seni burada ölme korkusuna sürükledi.
Eğer kaçarsan, asla eskisi gibi olmazsın, kazandığın cesaret acıyı takip eder.
Duvarlar kapanıyor, nefesler kapanıyor.
Tam umudumu kaybettiğimde, seni dışarı çıkardılar.
Durduğum yerden her şey çok yakın, bu kırmızı ışıklar yanıp sönüyor ve sirenlerimiz
diye bağırıyor.
İyileşme, ne kaçırdığını görmene yardımcı oldu.
Eğer yorgun saltanattan kaçarsan, seni tutan ve sana acı veren bir saltanat.
Tüm sorunların yığılıyor, tüm boklar yığılıyor.
Onları, bir yalancıyı ve tüm sırlarını görebileceğiniz çok açık.
Bunun sadece bir lanet olduğu doğru mu?
Yoksa daha kötü bir şey mi?