Mägo De Oz — La costa del Silencio 2.0 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mägo De Oz adlı sanatçının "La costa del Silencio 2.0" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El mar escupia un lamento
Tan tenue que nadie lo oyo
Un dolor de tan adentro
Que toda la costa murio
Llora lamentos la nube que enfermo
Y escribe espantos en la arena el dolor
Arrulla el miedo a un delfin que bebio
De un agua negra, su suerte emigro
Ven, quiero oír tu voz
Y, si aun nos queda amor
Impidamos que esto muera
Ven, pues en tu interior, esta la solución
De salvar lo bello que queda
(ahhhhhhhhhhhhhh)
Donde se acomoda la usura
Nacen la ambición y el poder
Y este germina en la tierra
Que agoniza por interés
Y una gaviota cuentan que decidio
En acto suicida inmolarse en el sol
Rie desprecios un barco que encallo
Y se desangra en su lecho, la mar
ven, quiero oir tu voz, y, si aun nos queda amor, impidamos que esto muera
ven pues en tu interior esta la solución de salvar lo bello que queda
(ahhhhhhhhhhh)
Hagamos una revolucion
Que nuestro lider sea el sol
Y nuestro ejercito
Sean mariposas
Por bandera otro amanecer
Y por conquistar comprender
Que hay que cambiar
Las espadas por rosas
Mientras te quede aliento
Ve a buscar con el viento
Ayuda, pues apenas queda tiempo
ven quiero oir tu voz y si aun nos queda amor impidamos que esto muera
ven pues en tu interior esta la solución de salvar lo bello que queda //
(ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh)
!quiero oir tuvoooooooz!
Şarkı sözü çevirisi
Deniz ağlıyor
O kadar loş ki kimse duymadı.
İçinde çok derin bir acı
Tüm sahil öldü
Ağlayan ağlayan bulut o hasta
Ve kumda korkular yaz acı
İçti bir yunus korkusunu sükunet
Siyah bir sudan, şansı göç etti
Gel, sesini duymak istiyorum.
Ve eğer hala sevgimiz varsa
Bunun ölmesini engelleyelim.
Gel, o zaman içeri gir, çözüm bu
Kalan güzelliği kurtarmak için
(ahhhhhhhhhhhhhh)
Aşınma ve yıpranmanın yerleştirildiği yer
Hırs ve güç doğar
Ve bu yerde filizleniyor
İlgi için ölüyor
Ve martı karar verdiğini söylüyor.
Güneşte ölümsüz intihar eyleminde
Gülmek karaya oturmuş bir gemiyi küçümsüyor
Ve yatağında, denizde kanıyor
gel, sesini duymak istiyorum ve eğer hala sevgimiz varsa, bunu ölmekten koruyalım
bu yüzden içeri gel, bu kalan güzelliği kurtarmak için bir çözüm
(ahhhhhhhhhhh)
Bir devrim yapalım
Liderimiz güneş olsun
Ve ordumuz
Kelebekler ol
Bayrak başka bir şafak tarafından
Ve anlamak fethetmek için
Ne değiştirmek için
Güller için kılıçlar
Nefesin kaldığı sürece
Git rüzgarla bak
Yardım et, çünkü çok az zaman kaldı
gel sesini duymak istiyorum ve eğer hala sevgimiz varsa, bunun ölmesini engelleyelim
bu yüzden içeri gel, bu kalan güzelliği kurtarmak için bir çözüm //
(ahhhhhhhhhhhhhhhhh)
!Ben tuvoooooooz duymak istiyorum!