Mägo De Oz — La rosa de los vientos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mägo De Oz adlı sanatçının "La rosa de los vientos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sí siembras una ilusión
Y la riegas con tu amor
Y el agua de la constancia
Brotará en ti una flor
Y su aroma y su calor
Te arroparán cuando algo vaya mal.
Sí siembras un ideal
En la tierra del quizás
Y lo abonas con la envidia
Será difícil arrancar.
La maldad
De tu alma si echó raíz.
Y que mi luz te acompañe
Pues la vida es un jardín
Donde lo bueno y lo malo
Se confunden y es humano
No siempre saber elegir
Y sí te sientes perdido
Con tus ojos no has de ver.
Hazlo con los de tu alma
Y encontrarás la calma
Tu rosa de los vientos seré.
Sí siembras una amistad
Con mimo plántala
Y abónala con paciencia
Pódala con la verdad
Y transplántala con fe Pues necesita tiempo y crecer
Sí te embriagas de pasión
Y no enfrías tu corazón
Tartamudearán tus sentidos y quizás
Hablará sólo el calor y no la razón
Es sabio contar hasta diez
Şarkı sözü çevirisi
Evet bir yanılsama ekiyorsun
Ve sen onu sevginle sularsın
Ve süreklilik suyu
İçinde bir çiçek filizlenecek
Ve aroması ve sıcaklığı
Bir şeyler ters gittiğinde seni yatıracaklar.
Evet bir ideal ekmek
Belki de ülkede
Ve onu kıskançlıkla döllüyorsun
Başlangıç için zor olacak.
Şeytani
Eğer kök saldıysa, ruhundan.
Ve ışığım sana eşlik etsin
Yaşam için bir bahçe
Nerede iyi ve kötü
Kafaları karışıyor ve bu insan
Her zaman nasıl seçileceğini bilmiyorum
Ve eğer kaybolduğunu hissedersen
Gözlerinle göremezsin.
Bunu ruhunla yap
Ve sen sakin bulacaksın
Olurum rüzgar gülüne.
Evet bir dostluk ekmek
Mimo bitki ile
Ve sabırla öde
Gerçeğe koy
Ve inançla nakledin çünkü zamana ve büyümeye ihtiyacı var
Eğer tutkuyla sarhoş olursan
Ve kalbini serinletme
Duyularınızı kekeleyecekler ve belki de
Sadece ısı konuşacak ve Sebep değil
Ona kadar saymak akıllıca olacaktır