Mägo De Oz — Maite zaitut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mägo De Oz adlı sanatçının "Maite zaitut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero ser tu piel en el invierno
Para que el frío en ti no pueda entrar
Quiero ser la luz en tu camino
Sol en la noche, agua dulce en el mar
Ser la puerta que nunca deje pasar
Al largo silencio y a la soledad
Ser distintos cuerpos con un mismo fin
Ser, cariño mío, ser yo en ti
Y si he de romper cadenas que me aten
A la costumbre, yo las partiré
Y si he de mover montañas que en mi mente
No me dejen verte, mi amor, las moveré
Pongo por testigo a dios que no te fallaré
Yo seré consejo, nena, pero no tu juez
El tiempo me enseñó que el alimento del amor
Es la confianza, el respeto y un colchón
Şarkı sözü çevirisi
Kışın cildin olmak istiyorum
Böylece soğuk giremezsiniz
Senin yolunda ışık olmak istiyorum
Geceleri güneş, denizde Tatlı su
Asla izin vermediğin kapı ol
Uzun sessizlik ve yalnızlık için
Aynı amaç için farklı bedenler olmak
Olmak, sevgilim, senin içinde ben olmak
Ve eğer beni bağlayan zincirleri kırmak zorunda kalırsam
Her zamanki gibi, onları kıracağım.
Eğer kalkarsam çok uzun değil ve dağlar
Seni görmeme izin verme aşkım, seni hareket ettireceğim
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağıma Tanrı'ya tanıklık ediyorum.
Avukat olacağım bebeğim, ama yargıcın değil.
Zaman bana sevginin yiyeceğini öğretti
Bu güven, saygı ve yatak