Mägo De Oz — No queda sino batirnos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mägo De Oz adlı sanatçının "No queda sino batirnos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hay miedos que se acurrucan
entre uno y otro escalón
de la escalera que sube
de tus sueños hacia el sol
Y te acechan y no dejan
que tú elijas tu lugar
no queda sino batirnos
no queda sino luchar
Hay dudas que nos mutilan
hay deudas del corazón
hay días que nos estorban
hay «dioses"que van de dios
Pero hay voces que no callan
si las sabes escuchar
son los gritos de tu gente
que te animan a luchar
Y verás que en la vida hay que sufrir
y verás que en la vida hay que luchar
y al final si eres fuerte ganarás
no queda sino batirnos
no queda sino luchar
Ten cerca siempre a un amigo
y al enemigo a tu par
para aprender como piensa
y cuando actue reaccionar
Las traiciones que bien matan
son las hechas con amor
y no hay estocada más grande
que el acero de una voz
Y verás que en la vida hay que sufrir
y verás que en la vida hay que luchar
y al final si eres fuerte ganarás
no queda sino batirnos
no queda sino luchar
Y el sudor de tu frente saciará
tu sed de tener sueños y vivir
y la vida será tu mayor rival
no queda sino batirnos
no queda sino luchar
Hay miedos que se acurrucan
si les cobija tu voz
Şarkı sözü çevirisi
Kıvrılan korkular var
bir ve diğer adım arasında
yukarı çıkan merdivenlerden
hayallerinden güneşe
Ve seni takip ediyorlar ve izin vermiyorlar
yerinizi seçtiğinizi
bizi yenmekten başka bir şey kalmadı.
hiçbir şey kalmadı ama savaşmak için
Bizi sakatlayan şüpheler var.
kalbin borçları var
gün bize engel
Tanrı'dan gelen "tanrılar" var
Ama susmayan sesler var.
eğer onları duyabiliyorsan
bu insanların çığlıkları
bu sizi savaşmaya teşvik ediyor
Ve hayatta acı çekmeniz gerektiğini göreceksiniz
ve hayatta savaşmak zorunda olduğunu göreceksiniz
ve sonunda, eğer güçlüysen, kazanacaksın.
bizi yenmekten başka bir şey kalmadı.
hiçbir şey kalmadı ama savaşmak için
Her zaman etrafında bir arkadaş var
ve akranına düşman
nasıl düşündüğünü öğrenmek için
ve harekete geçtiğimde tepki veriyorum
İyi öldüren ihanetler
aşkla Yaratılmışlar.
ve daha büyük bir hamle yok
bu bir sesin çeliği
Ve hayatta acı çekmeniz gerektiğini göreceksiniz
ve hayatta savaşmak zorunda olduğunu göreceksiniz
ve sonunda, eğer güçlüysen, kazanacaksın.
bizi yenmekten başka bir şey kalmadı.
hiçbir şey kalmadı ama savaşmak için
Ve kaşının teri doyuracak
rüyalar ve yaşam için susuzluk
ve Hayat senin en büyük rakibin olacak
bizi yenmekten başka bir şey kalmadı.
hiçbir şey kalmadı ama savaşmak için
Kıvrılan korkular var
sesiniz onları örtüyorsa