Mägo De Oz — Que el viento sople a tu favor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mägo De Oz adlı sanatçının "Que el viento sople a tu favor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Arriad velas, derecho el timón
por horizonte la mar
Nuestro destino, la gloria mi amor
y tu cama abordar
Somos ladrones de corazones,
Por oficio saquear,
toda ciudad y el puerto que hay en tu mirar
Ábrete a mí
mi sable se quiere dormir
y naufragar de pasión
En el mar que hay en ti Vente con nosotros y no mires atrás
estamos juntos hasta el fin
Somos lo que hacemos no pidas perdón
que el viento sople a tu favor.
Llevamos parches en el corazón
puñaladas por vivir
nuestros cañones son una canción para ti
Ábrete mi amor
y dame lo mejor de ti
Y la vela izarás
del palo mayor
que hay en mí
Vente con nosotros y no mires atrás
estamos juntos hasta el fin
Somos lo que hacemos no pidas perdón
que el viento sople a tu favor.
Somos de la piel del diablo, (¡Viva el ron)
y un esqueleto fue mi amor
Que te sean propicios la suerte y el amor
que el viento sople a tu favor.
Una calavera y una maldición
En la taberna del doblón
la muerte te da un beso
si no te crees capaz
de beber y de luchar
Vente con nosotros y no mires atrás
estamos juntos hasta el fin
Somos lo que hacemos no pidas perdón
que el viento sople a tu favor
Somos de la piel del diablo, (¡Viva el ron)
y un esqueleto fue mi amor
Que te sean propicios la suerte y el amor
que el viento sople a tu favor
Şarkı sözü çevirisi
Arriad yelken, dümeni sağa çevir
ufukta deniz
Kaderimiz, zafer aşkım
ve yatağın yatılı
Biz kalp hırsızlarıyız.,
Ticaret yağma ile,
gözlerinde her şehir ve liman
Bana aç
kılıcım uyumak istiyor
ve tutku ile gemi enkazı
İçinde olan denizde bizimle gel ve arkana bakma
birlikte sonuna kadar yanındayız
Yok biz ne AF dile biz
rüzgarın sizin lehinize esmesine izin verin.
Kalp bandı takıyoruz.
ömür boyu bıçaklama
toplarımız senin için bir şarkı
Aşkımı aç
ve bana en iyisini ver
Ve mum yükselecek
ana çubuğun
içimde ne var
Bizimle gel ve arkana bakma.
birlikte sonuna kadar yanındayız
Yok biz ne AF dile biz
rüzgarın sizin lehinize esmesine izin verin.
Biz şeytanın Derisiyiz, (Yaşasın ROM)
ve bir iskelet benim aşkımdı
Şans ve sevgi size yardımcı olabilir
rüzgarın sizin lehinize esmesine izin verin.
Bir kafatası ve bir lanet
Doublon'un tavernasında
ölüm sana bir öpücük verir
eğer yapamayacağını düşünüyorsan
içki içmek ve kavga etmek
Bizimle gel ve arkana bakma.
birlikte sonuna kadar yanındayız
Yok biz ne AF dile biz
Rüzgar sizin lehinize essin
Biz şeytanın Derisiyiz, (Yaşasın ROM)
ve bir iskelet benim aşkımdı
Şans ve sevgi size yardımcı olabilir
Rüzgar sizin lehinize essin