Maia Hirasawa — I Woke Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maia Hirasawa adlı sanatçının "I Woke Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke u p with a hole in my stomach
Hole in my stomach x2
Maybe it’s the dreams
But I know thay’ve tried to tell me
That I can’t go on with a hole in my stomach
I can travel the world, but still I’ll never find someone like you
I woke up with a hole
And how can I go on with that
I woke up with a hole in my stomach
Hole in my stomach x2
Maybe it’s the stress or the pressure that I’m feeling
But how can I go on with a hole in my stomach
I can travel the world, but still I’ll never find peace like at home
And I woke up with a hole, and how can I go on with that
(On with that, on with that) how can I go on with that…
I’ve got a hole in my soul
I can’t fill it up if I’m not with my friends at home
I’ve got a hole in my soul
I can’t fill it up if I’m not with my loved one
I’ve got a hole in my sou
L I can’t fill it up if I’m not with my friends at home
I’ve got a hole in my soul
I can’t fill it up if I’m not with my loved loved loved… loved one…
loved one… with loved one
Şarkı sözü çevirisi
Karnımda bir delik ile u p uyandım
Midemde delik x2
Belki de rüyalardır.
Ama biliyorum ki bana anlatmaya çalıştım.
Midemde bir delik ile devam edemeyeceğimi
Dünyayı dolaşabilirim, ama yine de senin gibi birini asla bulamayacağım
Bir delik ile uyandım
Ve buna nasıl devam edebilirim
Karnımda bir delik ile uyandım
Midemde delik x2
Belki de hissettiğim stres ya da baskıdır.
Ama midemde bir delik ile nasıl devam edebilirim
Dünyayı dolaşabilirim, ama yine de evde olduğu gibi huzur bulamayacağım
Ve bir delikle uyandım ve buna nasıl devam edebilirim
(Bununla devam et, bununla devam et) bununla nasıl devam edebilirim…
Ruhumda bir delik var.
Evde arkadaşlarımla olmadığım sürece dolduramam.
Ruhumda bir delik var.
Sevdiğimle birlikte olmadığım sürece onu dolduramam.
Sou delik var
Evde arkadaşlarımla olmadığım sürece dolduramam.
Ruhumda bir delik var.
Sevdiğimle, sevdiğimle, sevdiğimle... sevdiğimle değilsem dolduramam.…
sevilen biriyle ... sevilen biriyle