Maia Sharp — Fine Upstanding Citizen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maia Sharp adlı sanatçının "Fine Upstanding Citizen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A fine upstanding citizen just kicked my ass
I was almost out the door
The guard was gonna let me pass
Then another good Samaritan went and told
And the place went cold
The officer responding kicked my ass
I was almost in his car
I thought I was safe at last
Then the F.U.C. that worked me over
Went and told the blue
He wasn’t through
A cashier left her line to hold me down
As all the honest shoppers were gathering around
Everyone was cheering and I started thinking
Maybe I’m not welcome here
Grandmothers and children were joining in
'Cause everybody wants to be a fine upstanding citizen
I can’t even remember what I tried to steal
I thought I’d make just one more appeal
But the officer responding agreed they were upstanding
Fists were flying and most of them were landing
Everyone was cheering and I started thinking
Maybe I’m not welcome here
Maybe I’m not welcome here
Maybe
I think she’s still moving
Şarkı sözü çevirisi
İyi dürüst bir vatandaş kıçımı tekmeledi
Neredeyse kapıdan çıkıyordum.
Gardiyan geçmeme izin verecekti.
Sonra başka bir iyi Samaritan gitti ve söyledi
Ve yer soğudu
Yanıt veren memur kıçımı tekmeledi
Neredeyse arabasına biniyordum.
Sonunda güvende olduğumu sanıyordum.
Sonra beni etkileyen F. U. C.
Gitti ve maviye söyledi
Ama değildi
Bir kasiyer beni tutmak için çizgisini terk etti
Tüm dürüst alışveriş yapanların etrafında toplandığı gibi
Herkes tezahürat yapıyordu ve düşünmeye başladım
Belki de burada hoş karşılanmıyorum.
Anneanneler ve çocuklar katıldı
Çünkü herkes iyi bir vatandaş olmak istiyor.
Ben çalmaya çalıştım tam olarak hatırlayamıyorum ne
Bir kez daha itirazda bulunayım dedim.
Ancak yanıt veren memur, dürüst olduklarını kabul etti
Yumruklar uçuyordu ve çoğu iniyordu
Herkes tezahürat yapıyordu ve düşünmeye başladım
Belki de burada hoş karşılanmıyorum.
Belki de burada hoş karşılanmıyorum.
Belki
Sanırım hala hareket ediyor.