Майя Кристалинская — Я тебя подожду şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Майя Кристалинская adlı sanatçının "Я тебя подожду" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты глядел на меня, ты искал меня всюду,
Я, бывало, бегу ото всех, твои взгляды храня.
А теперь тебя нет, тебя нет почему-то,
Я хочу чтоб ты был, чтобы так же глядел на меня.
А за окном то дождь, то снег,
И спать пора, и никак не уснуть.
Все тот же двор, всё тот же смех,
И лишь тебя не хватает чуть-чуть.
Я иду без тебя переулком знакомым,
Я спешу не с тобой, не с тобой, а с Наташкой в кино.
А тебе шлют привет окна тихого дома,
Да еще старики, что всё так же стучат в домино.
А за окном то дождь, то снег,
И спать пора, и никак не уснуть.
Все тот же двор, всё тот же смех,
И лишь тебя не хватает чуть-чуть.
Во дворе дотемна крутят ту же пластинку,
Ты сказал, что придешь, хоть на вечер вернешься сюда.
Вечер мне ни к чему, вечер мал как песчинка,
Я тебя подожду, только ты приходи навсегда.
А за окном то дождь, то снег,
И спать пора, и никак не уснуть.
Все тот же двор, всё тот же смех,
И лишь тебя не хватает чуть-чуть.
А за окном то дождь, то снег,
И спать пора, и никак не уснуть.
Все тот же двор, всё тот же смех,
И лишь тебя не хватает чуть-чуть.
Şarkı sözü çevirisi
Bana baktın, her yerde beni arıyordun.,
Senin bakışlarını tutarken herkesten kaçardım.
Ve şimdi sen yoksun, bir sebepten yoksun,
Senin de bana bakmanı istiyorum.
Ve pencerenin dışında, sonra yağmur, sonra kar,
Ve uyku zamanı ve hiçbir şekilde uyuyamıyorum.
Hala aynı bahçe, hala aynı kahkaha,
Ve sadece seni biraz eksik.
Bir tanıdığıma sensiz gidiyorum.,
Acelem seninle değil, seninle değil, Natasha ile sinemaya gidiyor.
Ve sessiz evin pencerelerine Merhaba deyin,
Yaşlı adamlar da dominolara vuruyorlar.
Ve pencerenin dışında, sonra yağmur, sonra kar,
Ve uyku zamanı ve hiçbir şekilde uyuyamıyorum.
Hala aynı bahçe, hala aynı kahkaha,
Ve sadece seni biraz eksik.
Avluda aynı plakayı döndürüyorlar,
En azından bu gece buraya gelebileceğini söylemiştin.
Akşama ihtiyacım yok, akşam kum tanesi kadar küçük,
Seni bekleyeceğim, ama sen sonsuza kadar gel.
Ve pencerenin dışında, sonra yağmur, sonra kar,
Ve uyku zamanı ve hiçbir şekilde uyuyamıyorum.
Hala aynı bahçe, hala aynı kahkaha,
Ve sadece seni biraz eksik.
Ve pencerenin dışında, sonra yağmur, sonra kar,
Ve uyku zamanı ve hiçbir şekilde uyuyamıyorum.
Hala aynı bahçe, hala aynı kahkaha,
Ve sadece seni biraz eksik.