Maija Vilkkumaa — Liian kauan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maija Vilkkumaa adlı sanatçının "Liian kauan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Niin monta yötä
Siinä kalliolla
Oli ihana olla
Tuuli lelli kahta
Rakastavaista
Vähäsen erilaista
Toinen puhui valtateistä
Ja myrskysäistä
Toinen höpisi häistä
Niin monta yötä
Siinä kalliolla
Oli ihana olla
Mut sitten saapui se surkea syys
Sen väsynyt arkinen mitättömyys
Hän oli niin kaunis sinä iltana
Kun mä sanoin: rakas mä en voi olla sun
Ei en aina, se on liian kauan
Aina on liian kauan
Aina on liian kauan
Se painaa päätä
Se öisin herättää
Ja talvi, joo se oli
Niin kovin omituinen
Märkä ja luinen
Ikkunoista hiipi
Huoneisiin räntä
Mä ikävöin häntä
Ja kuljin valtateitä
Ja myrskysäitä
Ja niitä ja näitä
Talvi, joo se oli
Kovin omituinen
Märkä ja luinen
Ja toukokuu multa pimeän vei
Mä kävelin yöt, mietin mitä mä tein
Meri oli niin kaunis sinä aamuna kun
Mä tajusin hän ei oo enää ikinä mun
Ja että aina on liian kauan…
Mut sitten saapui se surkea syys
Sen väsynyt arkinen mitättömyys
Meri oli niin kaunis sinä aamuna kun
Mä tajusin hän ei oo enää ikinä mun
Ja että aina on liian kauan…
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla gece
Buzlu
Sevdiğim olma
Rüzgar iki patladı
Sevgililer
Biraz farklı
Bunlardan biri otoyollardan bahsediyordu.
Ve fırtınalı hava
Diğeri düğünden bahsediyordu.
Çok fazla gece
Buzlu
Sevdiğim olma
Ama sonra korkunç sonbahar geldi.
Onun yorgun günlük nullity
O gece çok güzeldi
"Ben senin sevgilim olamam" dediğimde"
Her zaman değil, çok uzun
Her zaman çok uzun.
Her zaman çok uzun.
Kafanı ağırlaştırıyor.
Geceleri seni uyandırır.
Ve kış, Evet öyleydi
Çok garip
Islak ve sıska
Pencereler içeri girdi
Karla karışık yağmur ile odalar
Onu özlüyorum.
Ve otoyolları aldım
Ve Stormtroopers
Ve bunlar ve bunlar
Kış, Evet öyleydi
Çok garip
Islak ve sıska
Ve May geceyi aldı
Geceleri yürüdüm, ne yaptığımı düşündüm.
Deniz o sabah çok güzeldi.
Bir daha asla benim olmayacağını fark ettim.
Ve her zaman çok uzun…
Ama sonra korkunç sonbahar geldi.
Onun yorgun günlük nullity
Deniz o sabah çok güzeldi.
Bir daha asla benim olmayacağını fark ettim.
Ve her zaman çok uzun…