Maija Vilkkumaa — Puisto puhuu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maija Vilkkumaa adlı sanatçının "Puisto puhuu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heräs aamulla eilisillan hepenissään
Vähän kärsinyt Kaisaniemen puisto
Se kuiskas: hei, hyvää huomenta, kuuntele tää:
Sun murheet on kohta enää muisto
Ja silmät kiinni
Mä sanoin niin, niin niin
Ja keinui maa
Ja puisto jatkoi supatteluaan
Se sanoi: nouse ja paa
Huuliisi punaa
Nyt vähän näyttää siltä
Et maailma ei loppunutkaan
Vielä sun pää
On surusta raskas
Mut se sellaiseksi ei jää
Sun tiesi ne päätyvät hyvään
Aamu on lämmin, tutuntuntuinen
Se kantaa mua kuin lastaan
Kun jaksan mä tästä kotiini kävelen
Ja jossain sä tulet mua vastaan
Silmät kiinni
Mä sanoin niin, niin niin
Ja keinui maa
Ja puisto jatkoi supatteluaan
Se sanoi: nouse ja paa…
Nouse ja paa
Huuliisi punaa…
Nousisit vaan nyt
Vähän näyttää siltä…
Sun tiesi, ne päätyvät hyvään
Kun hengität, hengitä syvään
Sun tiesi, ne päätyvät hyvään
Kun hengität, hengitä syvään
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece bu sabah hepen'inle uyandın.
Az etkilenen Kaisaniemi Parkı
Bu fısıltı: Hey, Günaydın, şunu dinle:
Sıkıntıların yakında bir anı olacak
Ve gözleri kapalı
Ben demiştim.
Ve dünyayı salla
Ve park kaymaya devam etti
Dedi ki, kalk ve paa
Dudaklarında kırmızı
Şimdi biraz benziyor
Dünyanın sonunu getirmedin.
Hala kafan
Keder ile ağır
Ama bu şekilde olmaz.
Senin tarzın iyi sona eriyor
Sıcak, tanıdık bir sabah.
Beni bir çocuk gibi taşıyor
Buradan evime kadar yürüyebildiğim zaman
Ve bir yerde bana karşı geliyorsun
Gözler kapalı
Ben demiştim.
Ve dünyayı salla
Ve park kaymaya devam etti
Dedi ki, kalk ve paa…
Kalk ve paa
Dudaklarında kırmızı…
Şimdi kalkarsın.
Biraz benziyor…
Senin yönteminle, iyi sonuç veriyorlar.
Nefes alırken derin bir nefes alın
Senin yönteminle, iyi sonuç veriyorlar.
Nefes alırken derin bir nefes alın