Maija Vilkkumaa — Rikkinäinen sähikäinen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maija Vilkkumaa adlı sanatçının "Rikkinäinen sähikäinen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laurin nainen on kaunis
Se ei keneltäkään sitä salaa
Keittiössä se tinaa valaa
Ja Lauri soittaa huonoja levyjään
Mun mekko on uusi
Mä en tajua mitä mä luulin
Kun ne suukottelevat tahmein huulin
Niin äkkiä en vain kestä enempää
Ja kaikki tuijottaa niin
Kun mä heitän punaviinit tapettiin
Laurin ääni nousee raivofalsettiin
Se huutaa
Hei ei mitä sä teit
Sä teit väärää
Luuletko et sua ei
Tavat määrää
Niin sä oot kuin rikkinäinen
Uudenvuoden sähikäinen
Poltat sormet muttet iloa tuo
Laurin nainen on tyhmä
Se itkee sotkuista seinää
Mitään olennaista se ei nää
Joku näkee ja hiljaa kikattaa
Mä tahtoisin olla
Jossain kaukana täältä
Mä haluun kaiken tän pois mun päältä
Mä haluan juosta pakoon ja unohtaa
Ja kaikki tuijottaa niin
Kun mä heitän punaviinit tapettiin
Laurin ääni nousee raivofalsettiin
Se huutaa
Hei ei mitä sä teit…
Hei ei mitä sä teit…
Şarkı sözü çevirisi
Laur'un kadını çok güzel.
Kimseden saklanmaz.
Mutfakta teneke döküm
Ve Lauri kötü plaklarını çalıyor.
Elbisem yeni.
Ne düşündüğümü anlamıyorum.
Yapışkan dudaklarla öpüştüklerinde
Bu yüzden aniden artık dayanamıyorum
Ve herkes böyle bakıyor
Kırmızı şarap attığımda öldürüldü
Laur'un sesi öfkeye yükseliyor
Çığlık atıyor
Hey, hayır, ne yaptın?
Yanlış bir şey yaptın
Öyle değil mi sence de
Özel dikte
Kırılmış gibisin.
Yeni Yıl havai fişek
Parmaklarını yakıyorsun ama neşe yok
Laur kadın aptal
Dağınık bir duvarın üzerinde ağlıyor.
Bununla ilgili bir şey yok
Birisi görebilir ve sessizce kıkırdayabilir
İstiyorum olmak
Buradan uzak bir yerde.
Bana hepsini istiyorum
Kaçmak ve unutmak istiyorum
Ve herkes böyle bakıyor
Kırmızı şarap attığımda öldürüldü
Laur'un sesi öfkeye yükseliyor
Çığlık atıyor
Hey, hayır, ne yaptın?…
Hey, hayır, ne yaptın?…