Maija Vilkkumaa — Yöllä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maija Vilkkumaa adlı sanatçının "Yöllä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ei hätää kulta, nyt on yö
Paa tyynyyn pää
Yö tuntee kaiken sen mikä on
Mut mitä ei nää
Peiton lämpöisyyden
Salaisten kyynelten koot
Aamun kaipauksen
Se tietää millainen oot
Refrain:
Ja kuule se kuiskii: hei tuu
Se kutsuu sua seikkailuun
Kauaksi korkeuksiin
Paina vain silmäsi kii
Ja sitten anna mennä
Mä vierelläs lennän
Mä tiedän enemmän
Ja mä näytän sulle kaiken kauniin
Kaiken minkä tiedän
Miten ranta on raukee
Ja yökerhot aukee
Ja lamput syttyy
Torin laitaan teinit kokoontuu
Ei hätää nyt on yö
Paa tyynyyn pää
Yö tuntee sen mikä on
Mut mitä ei nää
Pelot ja painajaiset
Ja myös sun naurujes suun
Ja jos sä horjahtelet
Se ottaa sut syleilyyn
Refrain
Ja sitten anna mennä
Mä vierelläs lennän
Mä tiedän enemmän
Ja näytän sulle kaiken kauniin
Kaiken minkä tiedän
Miten nautinnot voittaa
Ja soittajat soittaa
Ja lapset syntyy tuuli käy
Puistossa suudellaan
Miten ranta on raukee
Ja yökerhot aukee
Ja lamput syttyy
Torin laitaan teinit kokoontuu
Ja miten nautinnot voittaa
Ja soittajat soittaa
Ja lapset syntyy tuuli käy
Puistossa suudellaan
Miten ranta on raukee…
Şarkı sözü çevirisi
Merak etme bebeğim, gece oldu.
Paa yastık kafa
Gece her şeyi biliyor
Ama ne değil
Battaniyenin sıcaklığı
Gizli gözyaşları
Sabah özlemi
Sanki senin ne olduğunu biliyordur.
Kaçınmak:
Ve fısıldadığını duy, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
Seni bir maceraya çağırıyor
Yüksekliklere kadar
Sadece gözlerine bas.
Ve sonra devam et.
Senin yanında uçuyorum.
Daha fazlasını biliyorum
Ve sana her şeyi güzel göstereceğim
Bildiğim her şey
Plaj nasıl boşalıyor
Ve gece kulüpleri açık
Ve lambalar yanar
Meydanın kenarında gençler toplanıyor
Şimdi Tamam işte. gece.
Paa yastık kafa
Gece ne olduğunu hissediyor
Ama ne değil
Korkular ve kabuslar
Ve ayrıca kahkaha ağzın
Ve eğer şaşırıyorsan
Seni kucaklıyor.
Kaçınmak
Ve sonra devam et.
Senin yanında uçuyorum.
Daha fazlasını biliyorum
Ve sana her şeyi güzel göstereceğim
Bildiğim her şey
Kazanmanın tadını nasıl çıkarırsınız
Ve arayanlar çağırırlar
Ve doğan çocuklar rüzgar koşar
Parkta öpüşme
Plaj nasıl boşalıyor
Ve gece kulüpleri açık
Ve lambalar yanar
Meydanın kenarında gençler toplanıyor
Ve ne büyük bir zevk kazanma
Ve arayanlar çağırırlar
Ve doğan çocuklar rüzgar koşar
Parkta öpüşme
Plaj nasıl boşalıyor…