Maino — Til I Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maino adlı sanatçının "Til I Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feels like the world can’t hear me, Lord please hear me
I looked at the future of my life, it scares me
Keep gats near me, sell crack dearly
Cooked that, flipped that, stacked that really
Bring more Hennessy, got more enemies
Wake up screaming, niggas they killing me
Wake up screaming, nigga is you hearing me
Hope that the bread that I’m getting (??)
Going all out, 'till I fall out
'Till my niggas come home and they all out
Rats keep snitching, baby momma bitching
She don’t understand all the Hell that I’ve been in
Jails that I’ve been in, mad different women
But I’m just a man that’s sinning
I’m high, I’m drunk, I’m riding dirty
I don’t give a fuck let them try to murder me
Look deep you can touch my soul and understand why I gots' to roll
Till I die, I’mma go hard for real, hit the block 'till I reach a mill
Till that day, I’mma give 'em hella pain, but the hood gon' remember me
Till I die I’mma go hard for real, hit the block 'till I reach a mill
Till that day, I’mma give 'em hella pain, but the hood gon' remember me
(remember me)
I’m a g for life, I’m a g for life
Come on it ain’t fun for me, niggas come for me
I can see his eyes through the the mask with his gun to me
What he want from me I don’t run homie
Wanna take the air I breathe and the lungs from me
Its all wrong to me, but whats wrong with me
Look deep look what the streets done to me
I ain’t been the same since 8th grade nigga
I ain’t been to school since 8th grade nigga
I can see the sun when it touch the sky
Feels like only clouds have touched my life
Maybe I can get a mill if I get up and try
I cross my heart I hope to die
Feel what it feels like, to live a real life
Mad police, nigga better deal right
Gave my nigga 20 years, that’s real life
Pay the block when its cold and it feels nice
Caught up in this drug shit, still on on my thug shit
After my son feels like I don’t love shit
I don’t trust shit, far as I can tell
That nigga dead, far as I can smell
Still feel the pain of the bars of my cell
Everybody want Heaven but we all go to Hell
Şarkı sözü çevirisi
Dünya beni duyamıyor gibi hissediyor, Tanrım, lütfen beni duy
Hayatımın geleceğine baktım, beni korkutuyor
Bana yakın gats tutun, pahalıya crack satmak
Bunu pişirdim, çevirdim, gerçekten yığdım
Daha fazla Hennessy getir, daha fazla düşman var
Çığlık atarak uyan, zenciler beni öldürüyorlar
Çığlık atarak uyan, zenci beni duyuyor musun
Umarım aldığım ekmek (??)
Ben düşene kadar
'Ta ki zenciler eve gelene kadar ve hepsi dışarı çıkana kadar
Sıçanlar ispiyonlamaya devam ediyor, bebek anne sızlanıyor
İçinde bulunduğum her şeyi anlamıyor.
İçinde bulunduğum hapishaneler, deli farklı kadınlar
Ama ben sadece günah işleyen bir adamım.
Kafam iyi, sarhoşum, kirli sürüyorum
Beni öldürmeye çalışsınlar.
Ruhuma dokunamazsın derin bakıp gideceğim anlamak' roll için
Ölene kadar, gerçekten sert gideceğim, bir değirmene ulaşana kadar bloğa çarpacağım
O güne kadar, onlara çok acı vereceğim, ama başlık beni hatırlayacak
Ölene kadar, gerçekten çok uğraşacağım, değirmene ulaşana kadar bloğa çarpacağım.
O güne kadar, onlara çok acı vereceğim, ama başlık beni hatırlayacak
(beni unutma )
Ben hayat için bir g'im, hayat için bir g'im
Hadi, bu benim için eğlenceli değil, zenciler benim için gel
Gözlerini maskeden görebiliyorum.
Benden ne istiyor dostum koşmuyorum
Nefes aldığım havayı ve akciğerleri benden almak ister misin
Bu benim için yanlış, ama benim için yanlış olan nedir
Derinlere bak, sokakların bana ne yaptığına bak.
8. sınıftan beri eskisi gibi değilim.
8. sınıftan beri okula gitmedim zenci.
Gökyüzüne dokunduğunda güneşi görebiliyorum.
Hayatıma sadece bulutlar dokunmuş gibi geliyor
Belki kalkıp denersem bir değirmen alabilirim.
Kalbimi kırıyorum, ölmeyi umuyorum.
Gerçek bir hayat yaşamak için nasıl bir şey olduğunu hissedin
Çılgın polis, zenci daha iyi anlaşma, değil mi
Zencime 20 yıl verdim, bu gerçek hayat
Soğuk olduğunda bloğa ödeme yapın ve güzel hissediyor
Bu uyuşturucu bokuna yakalandım, hala haydut bokuma devam ediyorum
Oğlum bir bok sevmediğimi hissettikten sonra
Söyleyebileceğim kadarıyla hiçbir şeye güvenmiyorum.
O zenci öldü, koklayabildiğim kadarıyla
Hala hücremin parmaklıklarının acısını hissediyorum
Herkes Cenneti istiyor ama hepimiz cehenneme gidiyoruz.