Mainstay — Island şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mainstay adlı sanatçının "Island" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In an old apartment waiting for the walls to move
Praying that someone, hoping that no one intrudes
Living like an actor, feeling like a poet bruised
But no man is an island
Lay down your robe, leper or rogue
Keep yourself open here
Don’t let the cold close to your soul, lonely tonight
Passing like a shadow, never letting anyone see
Maybe I’m biased, but I don’t think you know
The first thing about me
Lay down your robe, leper or rogue
Keep yourself open here
Don’t let the cold close to your soul
No one is free come light
Heavier stones think themselves
That they’re alone here
But everyone grieves and everyone feels lonely tonight
Don’t tell me you know, when I know you don’t
Şarkı sözü çevirisi
Duvarların hareket etmesini bekleyen eski bir dairede
Kimsenin davetsiz gelmeyeceğini umarak birine dua etmek
Bir aktör gibi yaşamak, yaralı bir şair gibi hissetmek
Ama hiçbir erkek bir ada değildir
Elbiseni, cüzzamlı ya da soyguncuyu uzat
Kendinizi açık tut
Soğuğun ruhuna yaklaşmasına izin verme, bu gece yalnız
Bir gölge gibi geçiyor, kimsenin görmesine asla izin vermiyor
Belki önyargılıyım, ama bildiğini sanmıyorum.
Benim hakkımda ilk şey
Elbiseni, cüzzamlı ya da soyguncuyu uzat
Kendinizi açık tut
Soğuğun ruhuna yaklaşmasına izin verme
Kimse özgür değil ışık gel
Daha ağır taşlar kendilerini düşünüyor
Burada yalnız olduklarını
Ama herkes yas tutuyor ve herkes bu gece yalnız hissediyor
Bilmediğini bildiğimde bana bildiğini söyleme.