Maite Kelly — Ich bin die Frau meines Lebens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maite Kelly adlı sanatçının "Ich bin die Frau meines Lebens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Würd' mich nie belügen, ich mach' mir nichts vor
Für mich hab' ich immer ein offenes Ohr
Wenn ich mir was schenke, weiß ich immer was geht
Das hat schon was für sich, wenn man sich ohne Worte versteht
Ich bin die Frau meines Lebens, genau mein Typ
Ich bin die Frau meines Lebens, ich hab' mich so lieb
Die Stunden der Liebe, die kommen und geh’n
Die ha’m schon was für sich, doch mit mir ist es jedes Mal schön
Ich bin die Frau meines Lebens, genau mein Typ
Ich bin die Frau meines Lebens, ich hab' mich so lieb
Auch wenn es mit mir häufig anstrengend war
Heut' steh' ich zu mir und ich bin für mich da Und wenn ich mich geh’n lass, dann geh' ich mit mir
Und sag' ich verzeih' dir
Denn ich bin die Frau meines Lebens, genau mein Typ
Ich bin die Frau meines Lebens, ich hab' mich so lieb
Mir gefällt diese Welt, weil es mich für mich gibt
Bin die Frau meines Lebens, die Frau meines Lebens
Genau mein Typ
(Dank an Antipinoxe für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Bana asla yalan söylemezdim, kendimi kandırmıyorum
Benim için her zaman açık bir kulağım var
Kendime bir şey verdiğimde, neyin işe yaradığını her zaman biliyorum
Kendinizi kelimeler olmadan anlarsanız, kendisi için bir şey var
Ben hayatımın kadınıyım, tam olarak benim tipim
Ben hayatımın kadınıyım, kendimi çok seviyorum
Gelen ve giden aşk saatleri
Ha'm zaten kendisi için bir şey, ama benimle her zaman güzel
Ben hayatımın kadınıyım, tam olarak benim tipim
Ben hayatımın kadınıyım, kendimi çok seviyorum
Her ne kadar sık sık beni yorsa da
Bugün tek başıma duruyorum ve kendim için oradayım ve eğer kendimi bırakırsam, o zaman benimle giderim
Ve 'seni affediyorum' deyin
Çünkü ben hayatımın kadınıyım, tam olarak benim tipim
Ben hayatımın kadınıyım, kendimi çok seviyorum
Bu dünyayı seviyorum çünkü benim için var
Hayatımın kadını, hayatımın kadını
Tam olarak benim tipim
(Metin için Antipinoxe'a teşekkürler)