Maître Gims — Close Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maître Gims adlı sanatçının "Close Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bizarrement tout l’monde sait danser dès que les billets jouent du violon
Et tout l’monde trouve les blagues du milliardaire marrantes
L’Afrique est un dragon qui cherche un briquet
J’fais du bruit, mais j’reste invisible comme le criquet
J’envoie du lourd, mais crois même pas que j’lâche des touches-car
Le monde fait flipper comme Igor et Grichka
Le Wati-B m’a formé, plus rien n’peut m'étonner
J’suis l’manchot qui t’fera chialer les doigts dans l’nez
Akhi, c’est Dieu qui t’arrêtera
J’ai vu des choses qui feraient courir un tétra'
Nous prends pas pour des abrutis
C’est là où la rivière est plus profonde qu’elle fait le moins d’bruit
Le monde: un arbre de business
Les fruits se changent en espèces
Me souhaite pas «Happy Christmas»
«Vortex"sur le blason, oui t’es dans l’bon wagon
Mais fais gaffe à pas zouker la mère des dragons
Rien n’est jamais acquis
Tu fonces droit dans un mur sans même le voir
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Close your eyes
Pas besoin d’habiter à L.A. pour mourir noir et fier
Chez nous l’orgueil a dépecé les plus hardcores et les plus fiers
Suivez-moi, j’vais vous montrer les gens qu’on voit pas même au cinéma
J’suis marqué comme Albator, sauf que j’ai pas la balafre
Sur le torse W.A.T.I.-B.: salam
J’ai vu des bonhommes en cavalcade
Des javons saigner de l’arcade
Des parpaings sur les voitures de keufs, des gens s’faire vate-sa
Des Spartiates sans leur bouclier caner sur l’asphalte
Des lascars donner corps et âmes, convoiter l’card-pla
Des portables sur écoute depuis l'époque des Tam-Tam
Des malfrats dézingués niquer la race à Batman
Dans nos ghettos, ça grouille de paces-ra
J’suis la rose du bouquet, la plus foncée dont les pétales fanent
Sans Kevlar, j’suis venu nettoyer le glaive à Duncan
Autochtone, claustrophobe à cause des bateaux d’esclaves
Rien n’est jamais acquis
Tu fonces droit dans un mur sans même le voir
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Close your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Garip bir şekilde, herkes biletler keman çaldığında dans etmeyi bilir
Ve herkes milyarder şakalarını komik buluyor
Afrika bir çakmak arayan bir ejderha
Gürültü yapıyorum, ama Çekirge gibi görünmez kalıyorum
Ağır gönderiyorum, ama anahtarları bıraktığıma bile inanmıyorum-çünkü
Dünya Igor ve Grichka gibi çıldırıyor
Wati-B beni eğitti, artık hiçbir şey beni şaşırtamaz
Ben seni ağlatacak penguenim.
Akhi, Tanrı seni durduracak.
Bir Tetra koşusu yapacak şeyler gördüm
Bizi aptal sanma.
Burası nehrin en az ses çıkardığından daha derin olduğu yer
Dünya: bir iş ağacı
Meyveler türlere dönüşür
Bana "mutlu Noeller" deme»
Arması üzerinde "Vortex", Evet doğru vagon vardır
Ama ejderhaların annesi zouker için dikkatli olun
Hiçbir şey elde edilmez
Bir duvara doğru koşuyorsun, onu bile görmüyorsun.
Dünya siyah kızım: gözlerini kapat
Dünya siyah kızım: gözlerini kapat
Gözlerini kapat
Siyah ve gururlu ölmek için Los Angeles'ta yaşamaya gerek yok
Bize gurur en hardcores ve gururlu kesti
Beni takip et, sana filmlerde görmediğin insanları göstereceğim.
Albator olarak işaretlendim, ama yara izim yok.
Gövde üzerinde W. A. T. I.-B.: salam
Bazı süvari adamları gördüm.
Javons arcade kanama
Keufs arabalarda Parpaings, insanlar vate-sa alıyorum
Asfaltta caner Kalkanı olmayan spartalılar
Lascars beden ve ruhlar verir, kart-pla imrenmek
Tam-Tam zamanından beri muslukta telefonlar
Sinsi haydutlar Batman yarışını beceriyor
Bizim gettolarda, barış dolu-ra
Ben buketin gülü, en karanlık yaprakları soluyor
Kevlar olmadan duncan'ın kılıcını temizlemeye geldim.
Köle tekneleri nedeniyle yerel, klostrofobik
Hiçbir şey elde edilmez
Bir duvara doğru koşuyorsun, onu bile görmüyorsun.
Dünya siyah kızım: gözlerini kapat
Dünya siyah kızım: gözlerini kapat
Gözlerini kapat