Maître Gims — La chute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maître Gims adlı sanatçının "La chute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pourquoi je provoque les applauses?
Je n’ai fait que dire la vérité
Sur ce monde froid et obscur
Sur ces gens aux idées absurdes
Mon père m’a bien dit de ne pas faire
Confiance aux inconnus, je n’ai pas
Obéi à Papa, j’suis tombé
Je vois l’ennemi en contre-plongée
Je compte replonger dans l’oubli
Après une décennie de loopings
Marre d’associer mes soucis à ma vie
Privée, car ma famille se déchire
Sans histoire
Redevenir qui j'étais: moi
Sans histoire
Redevenir qui j'étais: moi
J’me détruis
Sacrifie
Tout mon temps et ma famille
On m’chuchote que tu seras riche
P’tit à p’tit, j’réalise
J’réalise que le Diable est dans mon lit
Mes ambitions étaient nuisibles
La musique…
Ce manège a duré assez longtemps
Maintenant je veux voir grandir les enfants
J’ai pris des ailes pour toucher le sommet
Le succès me soûle, comment raisonner?
J’m’inquiète pour Dadju et Bedjik
Ce monde ne vous laissera aucun répit
Ne troquez pas vos principes pour l’argent
Sachez que les milliardaires se suicident
Perso moi j’vais rejoindre Abdelkarim
Dans un endroit plus tranquille
Ressasser tous mes pêchés, mes excès
Mes manquements dans mes obligations
Le son m'étranglera tout l’temps
Tout autant que le crack d’un junkie
Le game n’est qu’une course à l’orgueil qui divise
Les gens et nombreux finissent en béquilles
J’me suis très souvent demandé
Le Seigneur m’a-t-il détesté?
Le Diable me disait: «T'inquiète pas, t’as rien fait
T’as laissé parler ton cœur, c’est parfait»
Nos sons ne sont que des sentiments
Qui ne font que mentir gentiment
Recouvrant les cœurs d’un drap blanc
Les éloignant du monde des vivants
Viens dans mes bras: t’auras tout ce que tu voudras
Ouvre les yeux, j’ai retiré le voile
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Viens dans mes bras: t’auras tout ce que tu voudras
Ouvre les yeux, j’ai retiré le voile
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Viens dans mes bras, viens dans mes bras
Şarkı sözü çevirisi
Neden tezahürat ediyorum?
Tek yaptığım doğruyu söylemekti.
Bu soğuk ve karanlık dünyada
Saçma fikirleri olan bu insanlar hakkında
Babam yapmamamı söyledi.
Güven yabancılar yok.
İtaat Baba, aşık oldum
Düşmanı ters dalışta görüyorum.
Unutulmaya geri dönmek niyetindeyim.
On yıl sonra döngü
Endişelerimi hayatımla ilişkilendirmekten bıktım
Özel çünkü ailem yırtılıyor
Tarih olmadan
Olduğum kişi olmak: ben
Tarih olmadan
Olduğum kişi olmak: ben
Kendimi yok edeceğim
Kurbanlık
Tüm zamanım ve ailem
Zengin olacağınızı söylediler.
Yavaş yavaş farkına varıyorum
Şeytanın yatağımda olduğunu fark ettim.
Hırslarım zararlıydı.
Müzik…
Bu yolculuk yeterince uzun sürdü
Şimdi çocukların büyüdüğünü görmek istiyorum.
Tepeye dokunmak için kanatları aldım
Başarı beni sarhoş ediyor, nasıl akıl yürütebilirim?
Dadju ve Bedjik için endişeleniyorum.
Bu dünya sana hiç mühlet bırakmayacak.
İlkelerinizi para için değiştirmeyin
Milyarderlerin intihar ettiğini bilin
Şahsen ben Abdelkarim'e katılacağım
Daha sessiz bir yerde
Tüm günahlarım, tüm aşırılıklarım
Yükümlülüklerimdeki başarısızlıklarım
Bu ses beni her zaman boğacak
Bir bağımlıyı kırmak kadar
Oyun sadece bölen bir gurur yarışıdır
İnsanlar ve birçoğu koltuk değneği ile sona eriyor
Sık sık merak ettim
Tanrı benden nefret mi etti?
Şeytan bana dedi ki, "endişelenme, hiçbir şey yapmadın.
Kalbinin konuşmasına izin verdin, bu mükemmel»
Seslerimiz sadece duygular
Kim sadece nazik yalan söyler
Kalpleri beyaz bir tabaka ile örtmek
Onları yaşayanların dünyasından uzaklaştırmak
Kollarıma gel: istediğin her şeye sahip olacaksın
Gözlerini aç, perdeyi çıkardım.
Kollarıma gel, kollarıma gel
Kollarıma gel, kollarıma gel
Kollarıma gel, kollarıma gel
Bir Dan mes sütyen, bir Dan mes sütyen
Bir dans mes sütyen: t'auras tout ce que tu voudras
Ouvre les yeux, j'ai retiré le voile
Bir Dan mes sütyen, bir Dan mes sütyen
Bir Dan mes sütyen, bir Dan mes sütyen
Bir Dan mes sütyen, bir Dan mes sütyen
Bir Dan mes sütyen, bir Dan mes sütyen
Bir Dan mes sütyen, bir Dan mes sütyen
Bir Dan mes sütyen, bir Dan mes sütyen
Bir Dan mes sütyen, bir Dan mes sütyen
Bir Dan mes sütyen, bir Dan mes sütyen