Маяковский — Нравится şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Маяковский adlı sanatçının "Нравится" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она шагает босиком по мосту.
Мне это нравится, я следом за ней.
Она все знает про ее красоту,
И это проще или, может, сложней.
Она не любит горький кофе и плач подруг,
И обожает танцевать до утра.
Ее лохматый — ее пока самый лучший друг,
А расставанья, встречи — только игра.
Она одна, она одна такая!
Я улетаю… С ней улетаю!
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Она снимает на мобильник луну.
Мне это нравится, но это — секрет!
Она взрывает по утрам тишину,
В безумном городе, которого нет.
Ей все равно, как скачут курсы чужих валют,
И что польется с неба — дождь или снег.
И я пока не знаю, как же ее зовут…
Какая разница — она лучше всех!
Она одна, она одна такая.
Я улетаю, с ней улетаю!
Она одна, она одна такая!
Я улетаю… С ней улетаю!
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Е-е-е-е! Ей это нравится!
Е-е-е-е! Shake it! Надо еще.
Şarkı sözü çevirisi
Köprüde yalınayak yürüyor.
Ben bunu seviyorum, ben onu takip edecek.
Güzelliği hakkında her şeyi biliyor,
Ve bu daha kolay ya da belki daha karmaşıktır.
O acı kahve ve ağlayan kız sevmez,
Ve sabaha kadar dans etmeyi sever.
Shaggy onun kadar en iyi arkadaşı,
Ve ayrılıklar, toplantılar sadece bir oyundur.
O yalnız,o yalnız!
Onunla uçuyorum!
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.
Ay'ı cep telefonuna çekiyor.
Hoşuma gitti ama bu bir sır!
Sabah sessizlik patlar,
Olmayan çılgın bir şehirde.
O umurumda değil, nasıl atlama oranları yabancı para,
Ve gökten ne dökülür-Yağmur veya kar.
Henüz adını bilmiyorum.…
Ne fark eder — bu daha iyi!
O yalnız, o yalnız.
Onunla uçuyorum!
O yalnız,o yalnız!
Onunla uçuyorum!
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.
E-e-e-e! Ona bunu seviyorum!
E-e-e-e! Shake it! Biraz daha lazım.