Major Powers & the Lo-Fi Symphony — I Need Your Help şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Major Powers & the Lo-Fi Symphony adlı sanatçının "I Need Your Help" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a dollar // It’s all I have
I wake up every morning I say hey this ain’t so bad
Reach in my pockets // Go sinking in
Pull out my dollar watch the happiness begin
I wanna take you out // I wanna take you home
I wanna get to know you // and get you all alone
But I keep growing // And I need new pants
And all I really wanna do is take you on a trip to France
Or maybe get your number // Or maybe just your name
Or maybe you could spare a dollar and I’ll get out of your way
I wanna take you out // I wanna take you home
I wanna get to know you // and get you all alone
It’ll never be that way // It’ll never be that way
Honey wouldn’t last a day // It’ll never be that way
Now I’m crawlin' // On my hands and knees
With a dollar in my pocket // There’s no cure for your disease
I need your help // To feel myself
And now I’m grown up // So now I know
No matter what I put into my garden it won’t grow
Cause I’m exhausted // And you’re insane
But I keep it to myself cause you and me are just the same
Şarkı sözü çevirisi
Dolar / a/ elimde sadece Bu var
Her sabah uyanıyorum. hey, bu o kadar da kötü değil.
Cebime uzan / / içeri dal
Benim dolar çekin izle mutluluk başlar
Seni dışarı çıkarmak istiyorum // seni eve götürmek istiyorum
I wanna get to know you / / and get you all alone
Ama büyümeye devam ediyorum ve yeni pantolonlara ihtiyacım var
Tek istediğim seni Fransa'ya götürmek.
Ya da belki numaranı al / / ya da belki sadece adını
Ya da belki bir dolar ayırırsın ve ben de yolunuzdan çekilirim.
Seni dışarı çıkarmak istiyorum // seni eve götürmek istiyorum
I wanna get to know you / / and get you all alone
Asla böyle olmayacak / / asla böyle olmayacak
Honey wouldn't last a day / / It'll never be that way
Şimdi sürünüyorum / / ellerimin ve dizlerimin üzerinde
Cebimde bir dolar ile / / hastalığınız için bir tedavi yok
Kendimi hissetmek için yardımına ihtiyacım var
Ve şimdi büyüdüm / / şimdi biliyorum
Bahçeme ne koyarsam koyayım büyümeyecek.
Çünkü yorgunum / / ve sen delisin
Ama neden kendim için tutuyorum ve sadece aynı bana