Makaha Sons — Ka Loke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Makaha Sons adlı sanatçının "Ka Loke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Auhea wale 'oe e ka loke
Ku’u lei paoa i ke 'ala
He 'ala onaona no kou
Ke pili mai 'oe i 'ane'i
Ma 'ane'i mai no kaua
Ma ka poli 'olu o Makana
He makana nui no ke aloha
Aka makamaka a’e kipa aku ai
O 'oe e ka 'eha aka mana’o
Aka pu’uwai a’e hana a’e nei
Ha’ina 'ia mai ka puana
Ku’u lei paoa i ke 'ala
Where are you, oh rose
My lei, so sweetly scented
You have a sweet fragrance
When you’re close to me
It’s here we two should be together
In the comfort of Makana
Love is a great gift
Like a friend bidding welcome
You bring the pain of love to my mind
My heart is excited
Tell the refrain
My lei, so sweetly scented
Şarkı sözü çevirisi
Auhea wale ' oe e ka loke
Ku'u lei paoa i ke ' ala
O ' ala onaona no kou
Ke pili mai 'oe ı' ane'l
Ma ' ane'l Mai no kaua
Ma ka poli ' olu o Makana
O makana nui no ke aloha
Aka makamaka a'e kipa aku ai
O 'oe e ka' eha aka mana'o
Aka pu'uwai a'e hana a'e nei
Ha'ina ' ia mai ka puana
Ku'u lei paoa i ke ' ala
Neredesin, rose?
Benim lei, çok tatlı kokulu
Tatlı bir kokun var.
Bana yakın olduğunda
İkimizin birlikte olması gereken yer burası.
Makana konforunda
Aşk harika bir hediye
Bir arkadaş gibi hoş geldiniz
Aşk acısını aklımdan çıkarıyorsun.
Kalbim heyecanlı
Nakarat söyle
Benim lei, çok tatlı kokulu