Makassy — Par amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Makassy adlı sanatçının "Par amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, JAWs
Juste un record
Avec le cœur
Hey, Hey
Elle l’a fait par amour
Elle est tombé amoureuse
Elle l’a fait par amour
Quand cette histoire commence, ce sont des collégiens
Cette fille c’est pas sa connasse, il aimerait la gérer
Il voit même loin avec elle, il veut en faire sa reine
Il ne veut pas qu’elle déconne, c’est plus que sa chérie
Il lui apprend les principes, et surtout la fierté
Il lui dit qu’elle sera la sienne, qu’il est vraiment déter'
C’est du sérieux, à la pelle il ne pas voir sa peine
Oui le bonheur les appellent, eux ils ont croqué à peur
Elle se laisse embobiner, elle le saura plus tard
Une fois que tout s’ra terminé crois-moi ça sera plus dar'
Et le temps passe, le temps passe et les soucis s’ammènent
Elle est de plus en plus accro sans savoir où ça mène
Il enchaîne, les idées mal seines
Il se déchaîne, il a des envies soudaines
Avec le temps par amour elle est plus sensuelle
Par amour et seulement par amour pour lui elle va prier le ciel
Elle l’a fait par amour
Elle est tombé amoureuse
Elle l’a fait par amour
Elle l’a fait par amour
Elle est tombé amoureuse
Elle l’a fait par amour
Quand cette histoire reprend ce sont des lycéens
Il fait genre, il est plus tendre, enfaite il essaie hein
Elle a trop peur de le perdre donc elle reste attentive
Il lui dit «plus t’es ma perle, mais t’es mon pendantif «Plus le temps passe moins elle y crois, plus elle se voile la face
En vrai son jeu elle l’a mécra, maintenant il lui touche ses fesses
Il lui dit «bébé j’ai grandi et ça fait des années qu’on est ensemble
Maintenant comprends que j’ai envie de le faire avec toi et tu peux me faire
confiance «Elle se retrouve dans l’embarras, au fond elle est méfiante
Elle se tient prêt, tout est fini, y aura pas d’marche arrière
Cet homme elle l’aime a l’infini donc y aura pas d’barrières
Le moment arriva, comme si c'était écrit, hey
Il lui a demandé de le faire, elle a craqué, elle l’a fait, elle l’a fait
Par amour, car par amour on donne tout
Par amour on donne tout
Elle l’a fait par amour
Elle est tombé amoureuse
Elle l’a fait par amour
Elle l’a fait par amour
Elle est tombé amoureuse
Elle l’a fait par amour
J’comprends pas, personne ne la comprend
Mais tout le monde la juge
Au fond ses peines, elle les encaisses seule
J’comprends pas, personne ne la comprend
Mais tout le monde la juge
Hey, yeah
J’comprends pas, personne ne la comprend
Mais tout le monde la juge
Au fond ses peines, elle les encaisses seule
J’comprends pas, personne ne la comprend
Mais tout le monde la juge
Hey, yeah
Elle l’a fait par amour
Elle est tombé amoureuse
Elle l’a fait par amour
Elle l’a fait par amour
Elle est tombé amoureuse
Elle l’a fait par amour
Şarkı sözü çevirisi
Evet, JAWs
Sadece bir rekor
Kalp ile
Hey, Hey
Bunu aşktan yaptı.
Aşık oldu
Bunu aşktan yaptı.
Bu hikaye başladığında, onlar üniversiteli çocuklar.
Bu kız onun orospusu değil, onunla başa çıkmak istiyor
Hatta onunla birlikte görür, onu Kraliçesi yapmak istiyor
Her şeyi mahvetmesini istemiyor, sadece sevgilisinden daha fazlası
Ona ilkeleri ve özellikle de gururu öğretir
Ona onun olacağını, gerçekten caydırıcı olduğunu söyler.
Bu ciddi, kürek için onun sıkıntısını görmüyor
Evet, mutluluk onları çağırıyor, korku içinde çiğniyorlar
Kendini kandırmasına izin veriyor, sonra öğrenecek
Her şey bittiğinde, İnan bana, daha da dar olacak.
Ve zaman geçer, zaman geçer ve endişeler ortaya çıkar
Nereye gittiğini bilmeden daha fazla bağımlı hale geliyor
Yanlış fikirleri takip ediyor
Çıldırıyor, ani dürtüleri var
Aşk için zaman ile o daha şehvetli
Sevgiden ve sadece onun için sevgiden cennete dua edecek
Bunu aşktan yaptı.
Aşık oldu
Bunu aşktan yaptı.
Bunu aşktan yaptı.
Aşık oldu
Bunu aşktan yaptı.
Bu hikaye devam ettiğinde lise öğrencileri
O gibi, o daha ihale, enfaite o çalışıyor ha
Kaybetmekten çok korkuyor, bu yüzden uyanık kalıyor
"Daha fazla inci tanem, ama daha fazla zaman daha az inanıyor geçer kolye benim daha yüzünü peçe olduğunu söyler
Gerçek oyununda ona meccra var ve şimdi kıçına dokunuyor
Diyor ki, " bebeğim, ben büyüdüm ve yıllardır birlikteyiz.
Şimdi bunu seninle yapmak istediğimi anla ve sen de benimle yapabilirsin.
güven " o utanç içinde kendini bulur, derinlerde o şüpheli
Hazır duruyor, her şey bitti, tersi olmayacak
Bu adam sonsuzluğu seviyor, bu yüzden hiçbir engel olmayacak
An geldi, sanki yazılmış gibi, hey
Bunu yapmasını istedi, çatladı, yaptı, yaptı
Sevgiden, çünkü sevgiden her şeyi veriyoruz
Sevgiden her şeyi veriyoruz
Bunu aşktan yaptı.
Aşık oldu
Bunu aşktan yaptı.
Bunu aşktan yaptı.
Aşık oldu
Bunu aşktan yaptı.
Anlamıyorum, kimse onu anlamıyor.
Ama herkes onu yargılar
Üzüntülerinin derinliklerinde, onları tek başına bozduruyor
Anlamıyorum, kimse onu anlamıyor.
Ama herkes onu yargılar
Hey, Evet
Anlamıyorum, kimse onu anlamıyor.
Ama herkes onu yargılar
Üzüntülerinin derinliklerinde, onları tek başına bozduruyor
Anlamıyorum, kimse onu anlamıyor.
Ama herkes onu yargılar
Hey, Evet
Bunu aşktan yaptı.
Aşık oldu
Bunu aşktan yaptı.
Bunu aşktan yaptı.
Aşık oldu
Bunu aşktan yaptı.