Макпал — Мне не больно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Макпал adlı sanatçının "Мне не больно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сердце стучит спокойно
Всё хорошо в жизни у меня
Мне уже даже не больно
Привыкаю без тебя.
Ты отпустил на волю
Ты не сберёг
Не удержал
Знаешь, уже не больно
Ты потерял меня, потерял
Я не тону в глазах твоих
Прошлого нет у нас двоих
Я ухожу без сожаленья
Досвиданья, милый.
Мокрых зонтов цветной узор
И наш прощальный разговор
И наплевать тебе, что я любила
Пусть разбиты все мечты
Я сильней, чем думал ты
И я живу
И я жива.
Одиночество гоню
Забываю что люблю.
Люблю тебя…
Люблю тебя…
Сердце стучит спокойно
Всё хорошо в жизни у меня
Мне уже даже не больно
Привыкаю без тебя.
Ты отпустил на волю
Ты не сберёг
Не удержал
Знаешь, уже не больно
Ты потерял меня, потерял
Я не тону в глазах твоих
Занят наш столик на двоих
В старом кафе, в котором счастливы мы были
Ты где-то очень далеко
Ты смог забыть всё так легко
И корабли любви от нас уплыли
Пусть разбиты все мечты
Наши сожжены мосты,
Но я живу
И я жива
Мною ты давно прощен,
Но понимаю, что ещё
Люблю тебя
Люблю тебя…
Сердце стучит спокойно
Всё хорошо в жизни у меня
Мне уже даже не больно
Привыкаю без тебя.
Ты отпустил на волю
Ты не сберёг
Не удержал
Знаешь, уже не больно
Ты потерял меня, потерял
Сердце стучит спокойно
Всё хорошо в жизни у меня
Мне уже даже не больно
Привыкаю без тебя.
Ты отпустил на волю
Ты не сберёг
Не удержал
Знаешь, уже не больно
Ты потерял меня, потерял
Şarkı sözü çevirisi
Kalp sessizce vurma
Hayatımda her şey iyi
Artık acımıyor bile.
Sensiz alışıyorum.
Serbest bıraktın.
Saklamadın.
Tutmadı
Artık acıtmıyor.
Beni kaybettin, kaybettin
Gözlerinde boğulmuyorum.
Geçmişten hayır var, iki
Pişmanlık duymadan gidiyorum.
Hoşça kal tatlım.
Islak şemsiye renk desen
Ve veda sohbetimiz
Sevdiğim şey umurumda değil.
Tüm rüyalar kırılmış olsun
Düşündüğünden daha güçlüyüm.
Ve ben yaşıyorum
Ve hayattayım.
Yalnızlık kovalamak
Sevdiğimi unutuyorum.
Seni seviyorum…
Seni seviyorum…
Kalp sessizce vurma
Hayatımda her şey iyi
Artık acımıyor bile.
Sensiz alışıyorum.
Serbest bıraktın.
Saklamadın.
Tutmadı
Artık acıtmıyor.
Beni kaybettin, kaybettin
Gözlerinde boğulmuyorum.
İki kişilik masamız meşgul
Mutlu olduğumuz eski bir kafede
Çok uzaktasın.
Bu kadar kolay unutabildin.
Ve aşk gemileri bizden uzaklaştı
Tüm rüyalar kırılmış olsun
Yanmış köprülerimiz,
Ama ben yaşıyorum
Ve hayattayım.
Beni uzun zamandır affediyorsun.,
Ama başka ne olduğunu anlıyorum
Seni seviyorum
Seni seviyorum…
Kalp sessizce vurma
Hayatımda her şey iyi
Artık acımıyor bile.
Sensiz alışıyorum.
Serbest bıraktın.
Saklamadın.
Tutmadı
Artık acıtmıyor.
Beni kaybettin, kaybettin
Kalp sessizce vurma
Hayatımda her şey iyi
Artık acımıyor bile.
Sensiz alışıyorum.
Serbest bıraktın.
Saklamadın.
Tutmadı
Artık acıtmıyor.
Beni kaybettin, kaybettin