Макс Корж — Где я şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Макс Корж adlı sanatçının "Где я" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне не звони на телефон, не за неуплату он отключен.
Ты знаешь, в жизни бывает и не такой загон.
Закон джунглей моих: лишь дело, меньше слов.
Знаешь, я даже не парюсь, совет вам да любовь.
Я стою в метро, получил зп.
В голову мою мне пришла идея!
Как бы было хорошо, взять один билет
Неважно куда, я просто испарюсь, как тень.
И никто не узнает где я, никто не узнает где я.
И никто не узнает где я, никто не узнает где я.
На работе запары, можешь увольнять.
Не вспомнят соседи и даже участковый.
Не знает ещё мой военкомат, что я отчислен,
Значит время есть пока не в розыске.
Я стоял в метро, на рекламы втыкал.
И в голову мою мне пришла идея!
Как бы было хорошо, взять один билет
Неважно куда, я просто испарюсь, как тень.
И никто не узнает где я, никто не узнает где я.
И никто не узнает где я, никто не узнает где я.
Я буду много пить и танцевать.
Дышать свободой и песни орать.
Упаду лицом в песок и буду ждать волну.
От души отматерюсь и закурю.
В мире много ещё разных мест,
У меня на каждое денёчек есть.
И пусть скучаю я совсем чуть-чуть.
Знаешь, я обязательно вернусь.
Две недели или на жизнь,
На куда не важно, не важно, не важно!
Просто лететь!
Город свободу дари мне, лишь дари мне.
И никто не узнает где я, никто не узнает где я.
И никто не узнает где я, никто не узнает где я.
Где я, где я, где я, где я.
Şarkı sözü çevirisi
Beni arama, ödeme için değil, devre dışı.
Biliyor musun, hayatta böyle bir şey olmaz.
Benim orman Kanunu: sadece bir şey, daha az kelime.
Biliyor musun, endişelenmiyorum bile, sana tavsiyem Evet aşk.
Metroda duruyorum, zp aldım.
Kafa benim bana fikir geldi!
Bir bilet almak ne kadar güzel olurdu
Nerede olursa olsun, sadece bir gölge gibi buharlaşacağım.
Ve kimse nerede olduğumu bilmeyecek, kimse nerede olduğumu bilmeyecek.
Ve kimse nerede olduğumu bilmeyecek, kimse nerede olduğumu bilmeyecek.
İş yerinde, kovabilirsin.
Komşular ve hatta bölge hatırlamıyor.
Askerlik büromdan kovulduğumu bilmiyor.,
Yani zaman henüz aranmıyor.
Metroda duruyordum, reklamlara takılıyordum.
Ve aklıma benim bana fikir geldi!
Bir bilet almak ne kadar güzel olurdu
Nerede olursa olsun, sadece bir gölge gibi buharlaşacağım.
Ve kimse nerede olduğumu bilmeyecek, kimse nerede olduğumu bilmeyecek.
Ve kimse nerede olduğumu bilmeyecek, kimse nerede olduğumu bilmeyecek.
Çok içeceğim ve dans edeceğim.
Özgürlük nefes ve şarkı bağırmak.
Yüzümü kuma batıracağım ve dalgayı bekleyeceğim.
İçeceğim ve içeceğim.
Dünyada daha birçok farklı yer var,
Her gün için var.
Biraz özleyeceğim.
Biliyor musun, ben mutlaka dönerim.
İki hafta veya bir ömür boyu,
Nerede önemli değil, önemli değil, önemli değil!
Sadece uçmak!
Özgürlük şehri bana ver, sadece bana ver.
Ve kimse nerede olduğumu bilmeyecek, kimse nerede olduğumu bilmeyecek.
Ve kimse nerede olduğumu bilmeyecek, kimse nerede olduğumu bilmeyecek.
Nerede olduğumu, nerede olduğumu, nerede olduğumu, nerede olduğumu.