Макс Корж — Стань şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Макс Корж adlı sanatçının "Стань" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если бы тогда меня спросили
Где я буду через десять лет
Те горы, пред которыми бессилен
И города, где Максу места нет
Если не найду пути обратно
Назад вернусь хоть через южный полюс
Я не знал тогда, что будет завтра...
Сейчас тем более
Стань же моей рукой, стань моя жизнь такой
И пусть невзгоды унесут именно нас с тобой
Останься моей подругой слезу открой морскую
Один миг с тобой чего только стоит
Если бы мне тогда сказали, где сотру свои пятки
О чем буду писать в своих песнях
Я сказал бы: "Не гоните, ребятки"
Если бы мне такое сказали в Лунинецком лицее
Пацану с жизненной целью
Изменился б в лице я.
Я задолбался строить планы, они и не сбывается никогда
Обычно просто случайность, такова моя злая природа
Все, что хотим происходит не сразу, а когда приходит, уже не прикольно
Не было головы раньше...
Сейчас тем более
Стань же моей рукой, стань моя жизнь такой
И пусть невзгоды унесут именно нас с тобой
Останься моей подругой слезу открой морскую.
Один миг с тобой чего только стоит.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer o zaman bana sorulsaydı
On yıl içinde nerede olacağım
O dağlar, güçsüzdür.
Ve Max'in yeri olmayan bir şehir.
Geri dönmenin bir yolunu bulamazsam.
Güney kutbundan geri döneceğim.
Yarın ne olacağını bilmiyordum...
Şimdi daha
Benim elim ol, hayatım böyle ol
Ve sıkıntıların bizi ve seni götürmesine izin ver
Arkadaşım kal gözyaşı açık deniz
Seninle bir an sadece değer
Topuklarımı nerede sileceğimi söyleseydim.
Şarkılarımda ne yazacağım
Ben derim ki, " sürmeyin çocuklar."
Luninets Lisesi'nde böyle bir şey söyleseydim.
Yaşam amacı olan çocuk
Yüzümde B değişti.
Plan yapmaktan sıkıldım, asla gerçekleşmeyecekler
Genellikle sadece bir kaza, bu benim kötü doğam
İstediğimiz her şey hemen olmaz, ve geldiğinde, artık eğlenceli değil
Daha önce hiç kafa yoktu...
Şimdi daha
Benim elim ol, hayatım böyle ol
Ve sıkıntıların bizi ve seni götürmesine izin ver
Arkadaşım olarak kal, gözyaşlarını aç.
Seninle bir an için çok değerlisin.