Макс Лоренс — Грустная песня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Макс Лоренс adlı sanatçının "Грустная песня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дождь твой образ на окнах рисует,
Я не знаю, как это возможно,
Дождь — вода, он ничем не рискует,
В моей грусти он мне не поможет.
Поцелуем меня ты разбудишь,
Только знаю я, этого мало,
Я хочу твое сердце и душу,
Мне так долго тебя не хватало.
Грустная эта песня
Не остановится одной.
Время, когда мы вместе,
Исчезло навсегда.
Грустная эта песня
Просто поможет мне забыть,
Время, когда мы вместе,
Нам не возвратить.
Ты ворвалась в мой мир нереальный,
И не нужно мне больше другого,
Ты мой идол, мой бес, ты мой ангел,
Я хочу тебя снова и снова.
Мне вернуть бы тебя без сомнений,
Но так трудно, так сложно и больно,
В своем сердце ищу я ответы,
Почему же вдвоем не с тобой мы.
Припев (Х2).
Şarkı sözü çevirisi
Pencerelerde yağmur senin görüntü çizer,
Bunun nasıl mümkün olduğunu bilmiyorum,
Yağmur-su, hiçbir şey riske atmaz,
Üzüntü içinde bana yardım etmeyecek.
Beni öperek uyandıracaksın.,
Sadece biliyorum, bu yeterli değil,
Kalbini ve ruhunu istiyorum.,
Ben seni uzun zamandır yoksun.
Üzgün bu şarkı
Tek başına durmayacak.
Birlikte olduğumuz zaman,
Sonsuza dek ortadan kayboldu.
Üzgün bu şarkı
Sadece unutmama yardım et,
Birlikte olduğumuz zaman,
Bize iade.
Gerçek olmayan dünyama girdin.,
Başka birine daha ihtiyacım yok.,
Sen benim idolümsün, benim şeytanımsın, sen benim meleğimsin,
Seni tekrar tekrar istiyorum.
Seni geri getirebilirim.,
Ama çok zor, çok zor ve acı verici,
Kalbimde cevaplar arıyorum,
Neden ikimiz de seninle değiliz?
Koro (X2).