Макс Лоренс — Облака şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Макс Лоренс adlı sanatçının "Облака" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Еще вчера ты была со мной, И я слышал нежный голос твой.
Все было просто, горели звезды сквозь облака.
И нам казалось, что будем вместе мы, навсегда.
И звало лето нас за собой. И был в ладонях шар земной.
Мы так мечтали о том, что станем одной судьбой.
Теперь лишь снится тот теплый вечер, и образ твой.
Облака! Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда. Это наша Love-стория.
Облака! Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда. Это наша Love-стория.
Облака!
Уплыли в море корабли, за горизонт, на край земли.
Но есть надежда, проснется нежность в твоих глазах.
И мы возьмемся с тобою за руки, в облаках.
Облака! Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда. Это наша Love-стория.
Облака! Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда. Это наша Love-стория.
Облака! Облака! Облака!
Облака! Облака! Облака!
Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда. Это наша Love-стория.
Облака!
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece benimle birlikteydin ve senin nazik sesini duydum.
Her şey basitti, yıldızlar bulutların arasından yanıyordu.
Ve sonsuza kadar birlikte olacağımızı düşündük.
Ve yaz bizi çağırıyordu. Ve avuçlarında bir dünya topu vardı.
Tek bir kader olacağımızı o kadar çok hayal ettik ki.
Şimdi sadece o sıcak akşam hayal ve görüntü senin.
Bulutlar! Asla unutmayacağım seni!
Unutmayacağım seni asla. Bu bizim Aşk-istory.
Bulutlar! Asla unutmayacağım seni!
Unutmayacağım seni asla. Bu bizim Aşk-istory.
Bulutlar!
Gemiler, ufkun ötesinde, yeryüzünün kenarına denize yelken açtılar.
Ama umut var, gözlerindeki hassasiyet uyanacak.
Ve seninle el ele tutuşacağız, bulutların içinde.
Bulutlar! Asla unutmayacağım seni!
Unutmayacağım seni asla. Bu bizim Aşk-istory.
Bulutlar! Asla unutmayacağım seni!
Unutmayacağım seni asla. Bu bizim Aşk-istory.
Bulutlar! Bulutlar! Bulutlar!
Bulutlar! Bulutlar! Bulutlar!
Asla unutmayacağım seni!
Unutmayacağım seni asla. Bu bizim Aşk-istory.
Bulutlar!