Макс Скит — Что делает меня счастливым şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Макс Скит adlı sanatçının "Что делает меня счастливым" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не могу соврать, сказав, что я на 100% бескорыстен
Что не завидую порой – это было бы ложью чистой
Но я всегда порадуюсь за близких мне людей
И если трудно, - поделим мы пополам печали наших дней
Мне важней просыпаться, зная, что здорова мама
Нежели быть с забитыми до конца карманами, а вам?
Паре словам о неважном даже, пусть и по телефону
Подарим мы море улыбок вечером при встрече на районе
Вечен огонь, непотерянных глаз, кого давно не видел
Я радуюсь, узнав о вас, что вы уже родители
С кем связывала меня школа, школьная скамья
Так рад, когда вижу, что у вас уже семья
Столь необычен и короток, кажется, день – сменило закатом
Под лунными чарами не устояли даже родные пенаты
До завтра, мой город, ведь даже капля солнца
Сделает меня счастливей, когда утром прикоснётся
Хочешь узнать, что делает меня счастливым?
Всё то, благодаря чему наш мир становится красивым
Не вижу повода менять мир и любовь на негатив
Видя до боли неписанный миг, счастье – есть вперёд идти
Хотели бы знать, что делает меня счастливым?
Всё то, благодаря чему наш мир становится красивым
Не вижу повода менять мир и любовь на негатив
Видя до боли неписанный миг, счастье – есть вперёд идти
Столь много негатива на долю дружеского смеха
В эру погони забываешь оставаться человеком
Порой невидимый дар под носом мы не замечаем
Часто отчаявшись, в русло течения отчаливаем
Когда качает пара сотен рук в такт, я рад
Когда ловлю на себе привлекательный взгляд, рад
И в равной степени кайфа для меня есть день начать
Выработать на 100% процентов или перед теликом бездельничать
Когда за полночь, а я за забыл о питании
Мало того, я забыл о всех бедах, усевшись за битами я
Далее, когда важнее медали сказанное сердцем
Попробуй как-нибудь, советую, потом поделимся
Что делает меня счастливым? Это осознание
Того, что пока мои мечты важней воспоминаний
По мне, так это – самый главный признак молодости
И от того не хочется никуда спешить и жить на скорости
Хочешь узнать, что делает меня счастливым?
Всё то, благодаря чему наш мир становится красивым
Не вижу повода менять мир и любовь на негатив
Видя до боли неписанный миг, счастье – есть вперёд идти
Хотели бы знать, что делает меня счастливым?
Всё то, благодаря чему наш мир становится красивым
Не вижу повода менять мир и любовь на негатив
Видя до боли неписанный миг, счастье – есть вперёд идти
Şarkı sözü çevirisi
% 100 özverili olduğumu söyleyerek yalan söyleyemem
Bazen kıskanmıyorum - bu saf bir yalan olurdu
Ama bana yakın insanlar için her zaman sevinirim
Ve eğer zorsa, - günlerimizin üzüntülerini ikiye böleceğiz
Annemin sağlıklı olduğunu bilerek uyanmak benim için daha önemli
Cepleri tıkanmış olmak yerine, ya sen?
Telefonda olsa bile, önemsiz hakkında birkaç kelime
Biz mahallede bir toplantıda akşam gülümsüyor bir deniz verecektir
Ebedi ateş, uzun zamandır görmediğim kayıp gözler
Zaten ebeveyn olduğunuzu öğrendiğime seviniyorum
Okul beni kiminle bağladı, okul tezgahı
Bir ailen olduğunu görünce çok mutluyum.
Çok sıradışı ve kısa, öyle görünüyor ki, gün batımını değiştirdi
Ay büyüsü altında yerli penatlar bile direnemedi
Yarın görüşürüz, benim şehrim, çünkü bir damla güneş bile
Sabah dokunduğunda beni daha mutlu edecek.
Beni neyin mutlu ettiğini bilmek ister misin?
Dünyamızı güzel kılan her şey
Dünyayı ve sevgiyi negatif olarak değiştirmek için bir neden göremiyorum
Acı yazılmamış bir an görmek, mutluluk-gitmek için ileri var
Beni mutlu eden ne bilmek ister misiniz?
Dünyamızı güzel kılan her şey
Dünyayı ve sevgiyi negatif olarak değiştirmek için bir neden göremiyorum
Acı yazılmamış bir an görmek, mutluluk-gitmek için ileri var
Dostça bir kahkaha payı için çok fazla olumsuzluk
Kovalamaca çağında insan olmayı unutuyorsun
Bazen burnumuzun altında görünmez bir hediye fark etmiyoruz
Sık sık çaresiz, akıntıya düşüyoruz
Birkaç yüz elin ritmine sallandığı zaman, sevindim
Kendimi çekici bir görünüm yakaladığımda, sevindim
Ve benim için eşit vızıltı başlamak için bir gün var
% 100 yüzde çalışmak veya TV'den önce tembellik yapmak
Ne zaman gece yarısı ve ben unuttum hakkında beslenme
Sadece bu değil, tüm sıkıntıları unuttum, bitlerin arkasına oturdum.
Ayrıca, kalp tarafından söylenen madalyalardan daha önemli olduğunda
Bir şekilde dene, tavsiye ederim, sonra paylaşacağız
Beni mutlu eden nedir? Bu farkındalık
Hayallerim anılardan daha önemli.
Bana göre, bu gençliğin en önemli işaretidir
Ve bundan acele etmek ve hızda yaşamak istemiyorum
Beni neyin mutlu ettiğini bilmek ister misin?
Dünyamızı güzel kılan her şey
Dünyayı ve sevgiyi negatif olarak değiştirmek için bir neden göremiyorum
Acı yazılmamış bir an görmek, mutluluk-gitmek için ileri var
Beni mutlu eden ne bilmek ister misiniz?
Dünyamızı güzel kılan her şey
Dünyayı ve sevgiyi negatif olarak değiştirmek için bir neden göremiyorum
Acı yazılmamış bir an görmek, mutluluk-gitmek için ileri var