МакSим — Я буду жить şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, МакSим adlı sanatçının "Я буду жить" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я буду жить, я буду спать под облаками.
Я буду звать людей Богами. Я буду плыть,
Я буду жить.
Я буду знать войны холодный воздух ран —
Здесь много наших, разве раны можут стыть?
Я буду жить.
Я буду ждать, что ты все так же смотришь в небо,
Все так же ждешь меня с рассветом.
Мне свое сердце откопать, отдать —
Пусть все это неправда, буду ждать. Я буду ждать.
Меня спасают огни, над взлетным небом мосты.
И может быть навсегда — я ухожу, чтобы жить в твоей памяти до конца!
Это я, мой застенчивый друг. Помолись за меня.
От разбитых зеркал не спасти же себя, уберечь бы тебя.
Я буду плыть, пока есть шлюпки в океане.
Здесь штормы есть — записка маме, я буду плыть.
Я буду плыть.
Останься жить. И даже, если нет ответа —
Яркий сюжет моих приветов…
Чувства бы сохранить глаза в глаза.
Пусть это не вернется — я твоя, я твоя.
Меня спасают огни, над взлетным небом мосты.
И может быть навсегда — я ухожу, чтобы жить в твоей памяти до конца!
Это я, мой застенчивый друг. Помолись за меня.
От разбитых зеркал не спасти же себя, уберечь бы тебя.
Я буду жить…
Я буду жить…
Меня спасают огни, над взлетным небом мосты.
И может быть навсегда — я ухожу, чтобы жить в твоей памяти до конца!
Это я, мой застенчивый друг. Помолись за меня.
От разбитых зеркал не спасти же себя, уберечь бы тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Yaşayacağım, bulutların altında uyuyacağım.
İnsanlara Tanrı diyeceğim. Ben yelken,
Yaşayacağım.
Ben savaş soğuk hava ran bilecek —
Burada bizim çok mu yara можут стыть?
Yaşayacağım.
Hala gökyüzüne bakmanı bekleyeceğim.,
Hala şafakta beni bekliyorsun.
Kalbimi kazacağım, vereceğim —
Bu doğru değil, bekleyeceğim. Bekleyeceğim.
Işıklar beni kurtarıyor, yükselen gökyüzünün üzerinde köprüler var.
Ve sonsuza kadar olabilir-ben sonuna kadar hafızanda yaşamak için gidiyorum!
Benim, utangaç arkadaşım. Benim için dua et.
Kırık aynalardan kendinizi kurtaramazsınız, sizi koruyacaktır.
Okyanusta tekneler olduğu sürece yelken açacağım.
Burada fırtınalar var — anneme bir not, ben yelken açacağım.
Yüzeceğim.
Yaşa. Ve cevap olmasa bile —
Merhaba parlak arsa…
Duygular gözleri göz tutmak istiyorum.
Geri dönmesin, ben seninim, ben seninim.
Işıklar beni kurtarıyor, yükselen gökyüzünün üzerinde köprüler var.
Ve sonsuza kadar olabilir-ben sonuna kadar hafızanda yaşamak için gidiyorum!
Benim, utangaç arkadaşım. Benim için dua et.
Kırık aynalardan kendinizi kurtaramazsınız, sizi koruyacaktır.
Yaşayacağım.…
Yaşayacağım.…
Işıklar beni kurtarıyor, yükselen gökyüzünün üzerinde köprüler var.
Ve sonsuza kadar olabilir-ben sonuna kadar hafızanda yaşamak için gidiyorum!
Benim, utangaç arkadaşım. Benim için dua et.
Kırık aynalardan kendinizi kurtaramazsınız, sizi koruyacaktır.